1
00:01:05,130 --> 00:01:07,230
Це величезний безлад.

2
00:01:07,620 --> 00:01:08,940
чому ти не тут?

3
00:01:27,560 --> 00:01:30,260
Брюсе, чому це звучить так, ніби ти тікаєш
сцена?

4
00:01:30,740 --> 00:01:31,360
Який вид.

5
00:01:31,370 --> 00:01:35,720
Хлопчик-ідіот вирішив спробувати пограти в великий
ліг, зібрав екіпаж і увірвався

6
00:01:35,720 --> 00:01:40,910
лабораторії Gotham General, Stole a high
смертельний вірус, перехопив їх, щоб підірвати їх

7
00:01:40,910 --> 00:01:43,760
вихід. Ти впораєшся з лікарнею.

8
00:01:43,790 --> 00:01:45,500
Баррі, хтось має врятувати решту
світ.

9
00:01:45,710 --> 00:01:46,970
Тож я збирався це зробити, якщо ти цього не зробиш
розум.

10
00:01:47,780 --> 00:01:49,220
Звучить правильно, Брюсе.

11
00:02:09,580 --> 00:02:10,950
Дякую, що врятував мене від воронки.

12
00:02:10,960 --> 00:02:12,040
Флеш, Баррі.

13
00:02:12,400 --> 00:02:14,500
Порив газопроводу та водопроводу в с
підвал.

14
00:02:15,400 --> 00:02:18,160
правильно? На ньому.

15
00:02:47,220 --> 00:02:52,670
Те, що я прийшов прийняти, що я по суті є
двірник Ліги справедливості, який

16
00:02:52,670 --> 00:02:55,040
погано, але я прийшов, щоб прийняти це.

17
00:02:55,610 --> 00:03:02,750
Але не можу не зауважити, що завжди
здається, це безлад кажана, який я прибираю.

18
00:04:14,990 --> 00:04:16,890
Мої розрахунки правильні.

19
00:04:16,910 --> 00:04:19,050
І історія доведе, що вони зазвичай є.

20
00:04:19,070 --> 00:04:23,060
Основні атаки ось-ось спричинять
крах Східного крила.

21
00:04:23,720 --> 00:04:24,680
Ці крила. добре.

22
00:04:26,930 --> 00:04:28,640
Це добре, тому що моя швидкість відстає.

23
00:04:29,060 --> 00:04:30,380
Біг на порожньому. Альфред.

24
00:04:31,260 --> 00:04:33,410
Ви чуєте це? Це мій живіт.

25
00:04:39,270 --> 00:04:41,600
Ні, ні. Це розвал крила.

26
00:04:58,690 --> 00:05:00,400
Гаррі Найбрудніша собака.

27
00:07:48,860 --> 00:07:49,610
Містер Аллен.

28
00:07:50,090 --> 00:07:51,740
Ти змусив мене дуже пишатися.

29
00:07:52,640 --> 00:07:54,470
І багато матерів дуже щасливі.

30
00:08:04,970 --> 00:08:08,480
Я розумію, що такі події можуть бути
психологічні рубці.

31
00:08:08,510 --> 00:08:11,700
Вам слід звернутися до послуг психіатра
медичний працівник.

32
00:08:11,720 --> 00:08:14,390
Ліга Справедливості не дуже вміє це робити
частина ще.

33
00:08:14,930 --> 00:08:15,500
повір мені.

34
00:08:56,690 --> 00:08:57,320
Шукайте його.

35
00:09:46,790 --> 00:09:51,650
Якщо цей портфель впаде у воду, він
може знищити половину Готема до обіду.

36
00:09:55,290 --> 00:09:56,490
Не кидайте його.

37
00:09:57,640 --> 00:09:59,000
Ні. Будь ласка. Ні

38
00:09:59,020 --> 00:10:08,470
Вибачте, я запізнився.

39
00:10:15,080 --> 00:10:15,830
Що щойно сталося?

40
00:10:47,120 --> 00:10:47,880
привіт привіт

41
00:10:50,600 --> 00:10:52,660
Гарний костюм. Виглядає добре.

42
00:10:53,340 --> 00:10:53,570
добре

43
00:10:54,110 --> 00:10:54,540
дякую

44
00:10:56,560 --> 00:10:57,680
І ти.

45
00:10:58,490 --> 00:11:00,920
Ласкаво просимо. Моє его занадто велике, щоб сказати
дякую

46
00:12:06,160 --> 00:12:07,780
Це про вас.

47
00:12:08,020 --> 00:12:10,300
Треба перестати жити минулим.

48
00:12:11,170 --> 00:12:13,030
Це було достатньо швидко для вас?

49
00:12:24,910 --> 00:12:26,040
Тепер подивіться, хто тут.

50
00:12:26,070 --> 00:12:26,780
Замовкни.

51
00:12:26,790 --> 00:12:28,370
Роберт. Кожен день.

52
00:12:28,370 --> 00:12:29,190
Я не знаю, як ти це робиш.

53
00:12:29,520 --> 00:12:31,290
Гаррі, ти, брате, не міг би заповзти сюди?

54
00:12:31,500 --> 00:12:32,010
Він божевільний?

55
00:12:32,370 --> 00:12:33,290
Вас звільняють.

56
00:12:33,300 --> 00:12:35,160
Тебе вбивають. Ні, ні, ні.

57
00:12:35,190 --> 00:12:38,430
Дай мені вгадати. Ваш будильник не спрацював.

58
00:12:38,970 --> 00:12:41,370
Ваш пес з'їв ваш будильник.

59
00:12:41,400 --> 00:12:43,200
Ваш будильник з'їв ключі.

60
00:12:43,230 --> 00:12:46,350
Ваші ключі. Бабуся померла, а їм потрібна
особистий день.

61
00:12:46,710 --> 00:12:48,150
Нічого з того. Що було цього разу,
Баррі?

62
00:12:48,690 --> 00:12:50,640
Це було щось інше.

63
00:12:50,820 --> 00:12:52,440
Це було набагато менш дивовижним.

64
00:12:52,440 --> 00:12:55,860
І я знаю, що пропустив зустріч, але пропустив би
все ще дуже хочу представити ці матеріали справи

65
00:12:55,860 --> 00:12:57,690
для потенційного перегляду. Думаю, ми поспішаємо з цими
випадках?

66
00:12:58,140 --> 00:12:59,000
Нам потрібно знову відкритися.

67
00:12:59,850 --> 00:13:02,860
Ми маємо відставання на шість місяців, а ви
хочеш, щоб ми рухалися повільніше?

68
00:13:02,880 --> 00:13:06,690
Вам потрібно зосередити свій рух, виконати роботу,
закрити справу.

69
00:13:06,690 --> 00:13:11,540
Йди далі. У тебе великий потенціал, Баррі.

70
00:13:11,690 --> 00:13:14,300
Ви не повинні пити каву після
всі ці роки.

71
00:13:14,780 --> 00:13:16,700
Ви маєте рацію. це так. Це правда.

72
00:13:17,530 --> 00:13:18,550
Піди принеси мені каву.

73
00:13:21,760 --> 00:13:22,840
Два цукру. О, так.

74
00:13:37,870 --> 00:13:40,180
Вам сподобається це рішення.

75
00:13:40,180 --> 00:13:46,870
У справі Джонсона докази нашої лабораторії
проаналізованого було більш ніж достатньо

76
00:13:46,870 --> 00:13:49,060
остаточний. Досі працюємо над доказами,
старанність.

77
00:13:50,590 --> 00:13:51,850
Важка праця та зосередженість.

78
00:13:52,210 --> 00:13:54,940
Баррі все ще працював над цими доказами.

79
00:13:55,130 --> 00:13:55,420
Подивіться, якщо.

80
00:13:55,420 --> 00:13:58,780
Ми до вас, ще б десятку наскребли
Корінні зуби Банді.

81
00:13:58,780 --> 00:14:02,350
ти знаєш що Я дуже радий, що ти все це знайшов
так весело.

82
00:14:02,350 --> 00:14:06,580
Але ми маємо справу з реальними життями людей,
сім'ї людей, і я не думаю, що ви можете

83
00:14:06,580 --> 00:14:07,990
зрозуміти серйозність цього.

84
00:14:07,990 --> 00:14:09,790
То чому б вам не залишити мене в спокої?

85
00:14:09,820 --> 00:14:12,070
Баррі Аллен. Айріс Вест.

86
00:14:12,430 --> 00:14:16,090
Ви також знаєте моє повне ім'я?

87
00:14:16,090 --> 00:14:16,750
так

88
00:14:16,750 --> 00:14:18,540
Зі школи. Ой

89
00:14:18,540 --> 00:14:19,690
Баррі. Розкажи, у тебе був друг з
школа.

90
00:14:20,200 --> 00:14:20,770
Ми насправді.

91
00:14:20,770 --> 00:14:21,730
Не знав, що у Баррі є.

92
00:14:21,730 --> 00:14:23,470
Друг. так Що це робить вас тепер?

93
00:14:23,860 --> 00:14:24,610
Один один.

94
00:14:25,580 --> 00:14:27,010
Ви, хлопці.

95
00:14:27,550 --> 00:14:29,740
до побачення Ви в порядку?

96
00:14:32,330 --> 00:14:33,590
Вони насправді не мої друзі.

97
00:14:33,590 --> 00:14:34,520
Вони мої друзі по роботі.

98
00:14:34,790 --> 00:14:35,810
Отже, ви тут працюєте?

99
00:14:35,930 --> 00:14:37,460
Так, знаю.

100
00:14:37,700 --> 00:14:38,750
Давно було, га?

101
00:14:41,310 --> 00:14:45,480
Мені здається, що ми бачили один одного як кілька
років тому, так?

102
00:14:45,570 --> 00:14:49,590
Ні, бо ми з того часу не бачилися
коледж.

103
00:14:51,840 --> 00:14:54,210
Можливо, я просто думав про вас.

104
00:14:55,240 --> 00:14:57,790
Ну, я дуже радий, що натрапив на вас.

105
00:14:57,960 --> 00:15:00,400
так Привабливість твого батька невелика.
правильно?

106
00:15:01,390 --> 00:15:02,530
так як?

107
00:15:03,960 --> 00:15:05,610
вибач Звідки ти про це знаєш?

108
00:15:05,640 --> 00:15:07,230
Я прикриваю це для паперу.

109
00:15:07,800 --> 00:15:10,230
ох Як він тримається?

110
00:15:11,480 --> 00:15:14,190
Гм Ви просите папір?

111
00:15:14,220 --> 00:15:16,050
Ні, я питаю як друг.

112
00:15:16,170 --> 00:15:19,380
ох Хоча я впевнений, що публіка захоче
знати також.

113
00:15:22,300 --> 00:15:26,560
Ну, мій єдиний офіційний коментар - це мій тато
невинний, правильно.

114
00:15:27,160 --> 00:15:31,690
Я маю на увазі, що ніхто не хоче в це вірити
їхній батько вбив їхню матір.

115
00:15:31,720 --> 00:15:32,710
Що означає вірити?

116
00:15:32,740 --> 00:15:34,810
Мій тато не повинен сидіти у в'язниці.

117
00:15:34,840 --> 00:15:35,890
Моя мама повинна бути жива.

118
00:15:35,920 --> 00:15:37,270
Справа не в тому, у що я вірю.

119
00:15:37,270 --> 00:15:38,480
Справа в тому, що таке правда.

120
00:15:38,500 --> 00:15:40,060
правильно? Ні, Джесс, це так.

121
00:15:40,510 --> 00:15:41,680
Боже мій Це я мав на увазі.

122
00:15:42,850 --> 00:15:44,230
правильно. вибач

123
00:15:44,230 --> 00:15:46,150
На даний момент у мене немає офіційних коментарів.

124
00:16:10,380 --> 00:16:12,750
Ви отримали дзвінок із Iron Heights
Пенітенціарна установа.

125
00:16:13,680 --> 00:16:14,880
Ви бажаєте прийняти?

126
00:16:14,910 --> 00:16:17,340
так Привіт, тату.

127
00:16:18,200 --> 00:16:19,590
привіт як справи

128
00:16:19,620 --> 00:16:20,550
я в порядку

129
00:16:20,820 --> 00:16:22,560
Ви багато виходите? так

130
00:16:23,220 --> 00:16:24,520
Ні. Ні.

131
00:16:25,260 --> 00:16:26,310
Але, гм, я.

132
00:16:26,310 --> 00:16:29,670
Натрапив на стару подругу по коледжу, Айріс Вест,
сьогодні.

133
00:16:30,450 --> 00:16:31,170
Хіба у вас не було.

134
00:16:31,170 --> 00:16:32,640
Монстр закоханий у неї?

135
00:16:32,670 --> 00:16:33,840
Ну, у неї був хлопець.

136
00:16:34,180 --> 00:16:35,280
Чому б тобі не запросити її на побачення?

137
00:16:35,430 --> 00:16:36,750
Тато, я, гм.

138
00:16:37,650 --> 00:16:42,660
У мене друг запустив стару камеру безпеки
кадри з магазину через цю нову

139
00:16:42,660 --> 00:16:46,380
програму, яку він розробив, і вона кришталева
ясно зараз.

140
00:16:46,950 --> 00:16:51,240
Це просто. Ти так і не прокинувся, тату.

141
00:16:52,260 --> 00:16:53,760
Ви не можете бачити свого обличчя.

142
00:16:54,600 --> 00:16:57,270
Без нових доказів на підтвердження вашого алібі.

143
00:16:58,170 --> 00:17:00,520
Нам просто потрібно буде почати думати
про наступне звернення.

144
00:17:00,670 --> 00:17:00,980
немає

145
00:17:01,440 --> 00:17:02,610
Тобі потрібно перестати хвилюватися.

146
00:17:02,610 --> 00:17:03,690
Про твого старого.

147
00:17:06,140 --> 00:17:07,820
Зробіть це, можливо, у вас буде час для a
подруга.

148
00:17:08,420 --> 00:17:11,720
Тату, я не хочу робити це раніше.

149
00:17:11,750 --> 00:17:12,230
Це був а.

150
00:17:12,230 --> 00:17:15,590
Останнє зусилля. І ми пройдемо через
рухів завтра.

151
00:17:16,070 --> 00:17:17,720
я в порядку Дійсно.

152
00:17:18,230 --> 00:17:22,370
Знаєш, іноді мені навіть здається, що так
мабуть, мені легше бути тут і поза ним

153
00:17:22,370 --> 00:17:24,830
там без неї.

154
00:17:26,510 --> 00:17:27,230
Таким чином я можу.

155
00:17:27,230 --> 00:17:28,580
Уявіть, що вона жива.

156
00:17:29,480 --> 00:17:30,740
Там, живе своїм життям.

157
00:17:37,020 --> 00:17:39,350
Там і похований.

158
00:17:40,280 --> 00:17:40,910
Так, я тут, тату.

159
00:17:41,960 --> 00:17:44,060
Гей, пам’ятаєш той соус, який ти готуєш по неділях?

160
00:17:45,590 --> 00:17:48,200
Жодного будинку. Не так, як помідори з базиліком.

161
00:17:49,610 --> 00:17:51,620
Вона вдягає мій піт і починає співати.

162
00:17:54,400 --> 00:17:55,420
А що це була за пісня?

163
00:17:56,300 --> 00:17:57,010
Я люблю цю пісню.

164
00:17:57,890 --> 00:18:05,830
Пам'ятаєте цю частину? Це не чесно.

165
00:18:06,160 --> 00:18:07,510
Що несправедливо, Меґі?

166
00:18:07,600 --> 00:18:09,970
Це питання дурне.

167
00:18:10,090 --> 00:18:13,210
Скільки обчислень можна придумати за допомогою
відповідь 24.

168
00:18:13,240 --> 00:18:14,910
Є баджільйони відповідей.

169
00:18:14,920 --> 00:18:16,240
Як ми маємо вмістити їх усіх?

170
00:18:16,270 --> 00:18:19,810
Ви маєте рацію. Є баджільйон відповідей
на це питання.

171
00:18:19,990 --> 00:18:22,090
Не кожна проблема має рішення.

172
00:18:22,120 --> 00:18:24,130
Іноді потрібно просто відпустити.

173
00:18:25,420 --> 00:18:27,220
Дай своєму мозку відпочити і допоможи мені зробити
паста.

174
00:18:27,580 --> 00:18:33,970
давай Ні, Генрі, ти ріжеш свій
їжа.

175
00:18:34,960 --> 00:18:36,390
Мені потрібно, щоб ти зробив мені послугу.

176
00:18:36,610 --> 00:18:37,600
Якісь послуги?

177
00:18:37,690 --> 00:18:40,490
Гаразд Баррі хоче, щоб ти зробив йому послугу.

178
00:18:40,590 --> 00:18:41,740
О, Баррі. так

179
00:18:41,770 --> 00:18:44,980
Що завгодно. Мені потрібна ще одна банка помідорів.

180
00:18:46,030 --> 00:18:47,170
У вас була банка помідорів.

181
00:18:47,200 --> 00:18:48,370
Мені потрібен ще один.

182
00:18:48,410 --> 00:18:49,660
Я думав, ви, хлопці, пішли в магазин
ранок.

183
00:18:50,890 --> 00:18:52,390
Але я забув помідори.

184
00:18:54,160 --> 00:18:55,660
Це виглядає набагато веселіше.

185
00:18:55,970 --> 00:18:57,700
Давайте просто відпустимо Баррі в магазин.

186
00:18:57,730 --> 00:18:59,110
Ти керуєш, так? звиватися.

187
00:18:59,650 --> 00:19:01,720
Ти такий великий, тобі все під силу.

188
00:19:01,750 --> 00:19:03,890
Подивіться на себе. Ви стаєте чудовими.

189
00:19:03,920 --> 00:19:05,690
Насправді ми можемо заблокувати синій.

190
00:19:05,720 --> 00:19:06,230
Гаразд

191
00:19:06,230 --> 00:19:07,460
зрозумів Блакитна банка.

192
00:19:07,490 --> 00:19:08,750
Не зелений, чи не так?

193
00:19:08,780 --> 00:19:09,410
немає

194
00:19:10,190 --> 00:19:11,150
Не блакитний.

195
00:19:15,800 --> 00:19:16,760
Почніть співати.

196
00:19:17,300 --> 00:19:19,370
біжи! біжи!

197
00:19:19,370 --> 00:19:22,250
Баррі.

198
00:19:35,150 --> 00:19:39,620
Ми любимо тебе, Майкі.

199
00:19:40,130 --> 00:19:41,300
Люблю тебе більше.

200
00:19:41,540 --> 00:19:41,870
я люблю

201
00:19:41,870 --> 00:19:42,770
Ти перший.

202
00:20:03,750 --> 00:20:06,630
Перрі. Ви.

203
00:20:11,930 --> 00:20:13,690
Баррі. Баррі?

204
00:20:14,310 --> 00:20:15,440
Кол. 991

205
00:20:15,500 --> 00:20:16,130
Зараз.

206
00:20:29,140 --> 00:20:31,750
так Не турбуйтеся про завтра.

207
00:20:32,540 --> 00:20:33,590
Ми завжди знали, що це так.

208
00:20:33,590 --> 00:20:41,120
Далекий постріл. Тату, твій дзвінок із Iron Heights
Пенітенціарну установу було припинено.

209
00:23:27,580 --> 00:23:30,600
Отже, ти кажеш, що повернувся назад у часі
химерність

210
00:23:31,330 --> 00:23:32,530
Так, як бизар

211
00:23:32,560 --> 00:23:34,060
Крім bizzare був палицею.

212
00:23:34,060 --> 00:23:35,600
І цього разу я повернувся на цілий день.

213
00:23:35,620 --> 00:23:40,960
Отже, давайте уявімо, що це насправді,
можливо для вас бігти швидше, ніж швидкість

214
00:23:40,960 --> 00:23:47,830
світла. Отже, це подорож у часі
все одно було б дико безвідповідально.

215
00:23:48,610 --> 00:23:52,600
Я знав, що ти збираєшся це сказати. так
тому що якби ви пішли в минуле, будь-яке

216
00:23:52,600 --> 00:23:56,440
спілкування з батьками або
ти наступаєш не на те лезо

217
00:23:56,440 --> 00:23:59,680
трава. Ви не уявляєте, що
наслідки цього можуть бути.

218
00:23:59,830 --> 00:24:01,150
Я знаю ефект метелика.

219
00:24:01,190 --> 00:24:02,500
правильно. Так, я розумію.

220
00:24:02,800 --> 00:24:04,930
Але Брюсе, я міг би все виправити.

221
00:24:05,200 --> 00:24:07,960
Ви також можете знищити все.

222
00:24:08,840 --> 00:24:12,390
Я міг би врятувати. Я міг би врятувати їх обох.

223
00:24:15,470 --> 00:24:16,460
Рятуйте своїх батьків.

224
00:24:18,330 --> 00:24:19,560
У нас є гоночна машина.

225
00:24:20,600 --> 00:24:21,650
Зробіть нас тими, ким ми є.

226
00:24:22,900 --> 00:24:24,400
Ми маємо повернутися та виправити їх.

227
00:24:26,580 --> 00:24:29,340
І в цьому з тобою нічого не зламано
потрібно виправити.

228
00:24:31,810 --> 00:24:33,520
Прийми це від мене. Хлопці зробили багато
помилки.

229
00:24:35,190 --> 00:24:38,730
робити. Живи своїм минулим. Живи своїм життям.

230
00:24:39,810 --> 00:24:41,520
Не дозволяйте вашій трагедії визначати вас.

231
00:24:41,880 --> 00:24:43,440
Але якщо це має визначати мене.

232
00:24:45,900 --> 00:24:47,490
Трагедія зробила вас героєм.

233
00:24:48,560 --> 00:24:49,620
Також зробив мене самотнім.

234
00:24:52,680 --> 00:24:54,270
Ми могли б тусуватися.

235
00:24:55,170 --> 00:24:56,330
Хочеш отримати пиріг?

236
00:24:57,240 --> 00:24:58,170
Я все ще голодний.

237
00:25:00,080 --> 00:25:03,490
Не цього разу. Можливо, іншим разом.

238
00:25:06,540 --> 00:25:06,840
так

239
00:25:18,390 --> 00:25:19,200
Гарна поїздка.

240
00:25:20,580 --> 00:25:21,930
так Чудові друзі?

241
00:25:22,590 --> 00:25:25,510
Так, це був Uber. Зах.

242
00:25:27,100 --> 00:25:29,170
Слухай, Айріс, я справді не можу говорити про це
справа взагалі.

243
00:25:29,740 --> 00:25:30,790
Як репортер.

244
00:25:32,660 --> 00:25:33,440
ми можемо поговорити?

245
00:25:37,240 --> 00:25:39,950
Заходьте.

246
00:25:46,190 --> 00:25:48,260
Я не буду брехати. Тут набагато охайніше.

247
00:25:48,260 --> 00:25:49,370
Тут, ніж я очікував.

248
00:25:49,400 --> 00:25:50,010
так

249
00:25:50,370 --> 00:25:51,440
Так, я.

250
00:25:51,520 --> 00:25:53,420
Я досить охайна людина.

251
00:25:58,880 --> 00:26:00,380
Можна запропонувати тобі випити? звичайно

252
00:26:00,710 --> 00:26:01,460
Я візьму пиво.

253
00:26:16,840 --> 00:26:18,310
Пиво. Пиво. Пиво.

254
00:26:18,340 --> 00:26:19,630
Тримайте їх у моєму холодильнику.

255
00:26:20,200 --> 00:26:20,740
дякую

256
00:26:23,980 --> 00:26:27,730
Слухай, мені дуже погано через те, що було раніше.

257
00:26:32,760 --> 00:26:34,740
Я повинен був бути більш чутливим.

258
00:26:35,160 --> 00:26:38,310
А я, мабуть, міг бути менше
чутливий.

259
00:26:39,960 --> 00:26:41,400
Я маю на увазі, я не можу уявити, ким ти був
через.

260
00:26:42,630 --> 00:26:45,060
Ви ніби втратили обох батьків в один день.

261
00:26:45,960 --> 00:26:51,210
Так, я зробив. Через трагедію я втратив маму, і
Я втратив свого тата через провали правосуддя

262
00:26:51,210 --> 00:26:51,780
система.

263
00:26:52,410 --> 00:26:54,540
Тому ви потрапили в кримінальну експертизу?

264
00:26:55,110 --> 00:26:56,640
Щоб спробувати виправити систему.

265
00:26:59,480 --> 00:27:02,320
так Ви повинні були це виправити.

266
00:27:04,320 --> 00:27:05,880
Має бути спосіб це виправити, чи не так?

267
00:27:06,420 --> 00:27:08,700
Я маю на увазі, саме тому я взявся
журналістика теж.

268
00:27:09,180 --> 00:27:13,020
Я міг би це виправити, якби міг просто повернутися
якимось чином і попередити їх без їх відома

269
00:27:13,020 --> 00:27:14,100
щоб я їх попередив.

270
00:27:14,460 --> 00:27:17,100
Я думаю, ніби це тебе спонукає
божевільний.

271
00:27:18,360 --> 00:27:21,330
Якби я міг просто повернутися в минуле і зупинити
хлопець, який це зробив.

272
00:27:21,450 --> 00:27:23,070
Я не можу цього зробити, бо це занадто
взаємодія.

273
00:27:26,770 --> 00:27:27,970
Мого тата навіть не було вдома.

274
00:27:27,970 --> 00:27:30,400
Мама послала його за банку помідорів.

275
00:27:30,520 --> 00:27:32,990
Думаю, той, хто вліз в будинок, думав
було порожньо.

276
00:27:33,040 --> 00:27:35,880
Потім там була моя мама з ножем
її рука і справи пішли погано.

277
00:27:35,890 --> 00:27:38,650
Просто цей абсурдний ланцюг подій.

278
00:27:38,650 --> 00:27:42,430
І це так, як ці кадри повинні бути
нарешті підтримав алібі мого тата, але

279
00:27:42,430 --> 00:27:45,550
натомість три життя зруйновані за банку
помідори.

280
00:27:53,410 --> 00:27:55,200
Боже мій що?

281
00:27:57,170 --> 00:27:58,310
Ну, це може бути все.

282
00:27:58,610 --> 00:28:01,910
Якщо моя мама не забуде помідори в
перше місце, потім він ніколи не йде, а вона

283
00:28:01,910 --> 00:28:04,040
ніколи не вмирає. Нікому навіть не довелося б бачити
мене.

284
00:28:05,770 --> 00:28:06,790
Взаємодія.

285
00:28:06,790 --> 00:28:09,370
Це не взаємодія. Це просто швидко
і швидко повернутися до сьогодення.

286
00:28:09,370 --> 00:28:11,170
Ніби я там ніколи не був і ось як я
виправили це.

287
00:28:11,170 --> 00:28:13,870
Боже мій Айріс, дуже дякую.

288
00:28:13,870 --> 00:28:15,010
Це було чудово.

289
00:28:15,010 --> 00:28:17,080
Ой, вибачте.

290
00:28:17,200 --> 00:28:19,300
я повинен піти.

291
00:28:20,740 --> 00:28:24,420
правильно. Я справді чудово провів час
спосіб.

292
00:28:24,540 --> 00:28:25,500
Ми повинні зробити це знову.

293
00:28:43,770 --> 00:28:45,000
Це погана ідея.

294
00:28:52,380 --> 00:28:57,550
Отже, ти швидкий. Твій тато.

295
00:30:03,940 --> 00:30:04,390
Моя мама.

296
00:30:13,819 --> 00:30:18,739
Ти не забудь помідор.

297
00:30:21,510 --> 00:30:22,220
До скорої зустрічі.

298
00:30:30,050 --> 00:30:30,800
це працює.

299
00:32:06,130 --> 00:32:07,720
Мавпа.

300
00:32:09,430 --> 00:32:10,690
що ти носиш

301
00:32:11,560 --> 00:32:12,970
Це фея?

302
00:32:13,000 --> 00:32:14,230
А він рано.

303
00:32:14,260 --> 00:32:16,270
Що це за всесвіт?

304
00:32:16,300 --> 00:32:16,689
Ви ріжете.

305
00:32:16,690 --> 00:32:19,750
Ваше волосся. Ви бачите свої очі.

306
00:32:20,940 --> 00:32:22,770
Ти виглядаєш жахливо, Генрі.

307
00:32:23,309 --> 00:32:24,569
Ти прекрасно виглядаєш, дитинко.

308
00:32:24,601 --> 00:32:26,131
Що вони там з тобою роблять?

309
00:32:26,161 --> 00:32:28,141
Залиште його в спокої. Він ідеальний.

310
00:32:29,819 --> 00:32:30,509
іди сюди

311
00:32:33,841 --> 00:32:35,131
я тебе так сильно люблю

312
00:32:35,190 --> 00:32:37,369
я тебе теж люблю я люблю

313
00:32:37,370 --> 00:32:39,650
Ви більше. Я тебе перший полюбив.

314
00:32:40,400 --> 00:32:41,960
Піди прийми душ і переодягнися.

315
00:32:42,530 --> 00:32:43,580
від тебе погано пахне

316
00:32:47,509 --> 00:32:49,149
О, серйозно?

317
00:32:49,490 --> 00:32:50,780
Ні, я маю на увазі, зрілий.

318
00:32:51,080 --> 00:32:54,530
Якщо він хоче виглядати старим, він вдається
бари таким чином.

319
00:32:55,580 --> 00:32:56,300
Чим я можу допомогти?

320
00:33:03,200 --> 00:33:04,640
Мамо, як пройшов день?

321
00:33:05,240 --> 00:33:07,070
Ви місяць чи останні 18 років?

322
00:33:07,101 --> 00:33:08,750
Або це дивне питання?

323
00:33:08,750 --> 00:33:12,919
Тому що я був тут, але, очевидно, ми ділимося
ці спогади разом.

324
00:33:12,920 --> 00:33:14,300
Або, я не знаю, можливо, ми створимо щось нове
спогади.

325
00:33:14,660 --> 00:33:18,259
Ми можемо піти в акваріум чи цирк
або в парк, і ти можеш штовхнути мене на a

326
00:33:18,259 --> 00:33:21,768
гойдалка. Це також дивно, тому що я
зараз дорослий, тому я, напевно, мотивую свій

327
00:33:21,770 --> 00:33:22,550
рух на гойдалці.

328
00:33:22,639 --> 00:33:23,749
Отже, як пройшов цей тиждень?

329
00:33:23,860 --> 00:33:24,740
Як школа.

330
00:33:26,149 --> 00:33:27,378
в школі?

331
00:33:27,380 --> 00:33:28,519
був. був.

332
00:33:28,520 --> 00:33:31,069
Це добре. Школа була чудовою.

333
00:33:31,071 --> 00:33:34,641
Я просто наполегливо працював там
моє навчання.

334
00:33:34,669 --> 00:33:36,349
Ти запросив ту дівчину з Екону?

335
00:33:36,770 --> 00:33:40,880
Я знаю, що на першому курсі треба виходити,
зустрічі з людьми.

336
00:33:40,910 --> 00:33:45,110
Гаразд Досліджувати речі, експериментувати.

337
00:33:45,471 --> 00:33:48,951
Але треба бути дуже обережним.

338
00:33:49,370 --> 00:33:56,360
О, лайно. Я мушу срати надворі.

339
00:34:03,200 --> 00:34:05,470
ох чому ти тут?

340
00:34:05,900 --> 00:34:07,010
Який зараз рік?

341
00:34:16,560 --> 00:34:19,170
Моє обличчя залишається моїм обличчям.

342
00:34:19,710 --> 00:34:21,030
Мені здається, у мене спогад про гриби.

343
00:34:21,299 --> 00:34:23,009
Це річ? скільки тобі років

344
00:34:24,990 --> 00:34:27,060
80. Якщо ви.

345
00:34:35,009 --> 00:34:35,909
Вау

346
00:34:36,989 --> 00:34:38,519
Це божевілля. Тріппі.

347
00:34:38,550 --> 00:34:40,300
Отже, ми як би в майбутньому?

348
00:34:40,320 --> 00:34:42,689
Ні, почекай. Це не дивно, чувак.

349
00:34:42,690 --> 00:34:43,889
Це катастрофа.

350
00:34:43,890 --> 00:34:45,419
І ні, ми не в майбутньому.

351
00:34:45,421 --> 00:34:48,450
Я повинен був повернутися в сьогодення,
але я все ще в минулому, і його немає

352
00:34:48,450 --> 00:34:49,680
мене повинно бути двоє.

353
00:34:49,709 --> 00:34:53,158
Ми з вами не повинні бути окупантами
та сама реальність взагалі, не кажучи вже про

354
00:34:53,160 --> 00:34:59,669
взаємодіючи. У нас є супер герой, який час
подорожувати, хоч ніби ти нічого

355
00:34:59,670 --> 00:35:01,110
що добре. Ви не хочете бути
супергерой.

356
00:35:01,620 --> 00:35:05,940
це страшно. І отримайте бризки жуків у мене
зуби весь час.

357
00:35:06,300 --> 00:35:08,730
приголомшливо Гей, повтори це.

358
00:35:09,540 --> 00:35:10,980
Ні, ми не маємо часу.

359
00:35:11,809 --> 00:35:14,568
мама Гм

360
00:35:14,570 --> 00:35:15,830
що ти робиш Ти будеш балакати
зараз?

361
00:35:17,450 --> 00:35:18,650
річ. добре.

362
00:35:24,040 --> 00:35:25,180
О, так. Еббі.

363
00:35:25,600 --> 00:35:27,190
так Зараз, зараз, скасуйте це.

364
00:35:49,181 --> 00:35:50,831
ми в порядку я в порядку

365
00:35:52,120 --> 00:35:57,340
Отже, у вас є літак, який летить?
під водою чи, як, човен, який може ним літати?

366
00:35:57,761 --> 00:35:59,021
скільки тобі років Як 40.

367
00:35:59,050 --> 00:36:00,960
Гаразд, ти не переставай говорити.

368
00:36:00,970 --> 00:36:02,289
Це не чарівно.

369
00:36:02,290 --> 00:36:04,389
Це абразивно та виснажливо.

370
00:36:04,390 --> 00:36:06,990
Боже мій Я починаю розуміти що
люди мають на увазі.

371
00:36:07,000 --> 00:36:13,059
Просто зроби мені послугу і пообіцяй це
зустріч зі мною не займе місце

372
00:36:13,061 --> 00:36:14,921
час. Броскі.

373
00:36:16,000 --> 00:36:17,060
я зрозумів тебе

374
00:36:17,320 --> 00:36:18,680
Бля, я в такій біді.

375
00:36:18,730 --> 00:36:19,130
Що ви маєте на увазі.

376
00:36:20,601 --> 00:36:23,390
що я можу зробити Я можу тебе наркотизувати.

377
00:36:23,391 --> 00:36:23,721
так

378
00:36:24,530 --> 00:36:25,669
Так, я можу наркотики

379
00:36:25,670 --> 00:36:28,789
Ви. А потім ти втрачаєш свідомість і прокидаєшся
ти забуваєш, що щось колись було.

380
00:36:28,790 --> 00:36:30,510
І це не було б неправильно. правильно? Тому що
ти це я.

381
00:36:30,540 --> 00:36:32,180
Ні, ми не повинні.

382
00:36:32,660 --> 00:36:34,280
Будь ласка, не наркотуйте мене.

383
00:36:34,310 --> 00:36:35,909
Ні, ні, бо ось у чому справа.

384
00:36:35,910 --> 00:36:39,919
І я думав про це раніше. Не хочу
бути наркотиками, але я впевнений, що ми можемо придумати

385
00:36:39,920 --> 00:36:41,110
іншим способом.

386
00:36:41,121 --> 00:36:43,640
Давайте одягнемо шапки для мислення Баррі та
подумай про інше.

387
00:36:43,640 --> 00:36:45,920
Рішення для втрати пам'яті.

388
00:36:46,040 --> 00:36:50,749
Також я маю зелений пояс у Європі та
широко.

389
00:36:50,749 --> 00:36:54,349
Вивчав борця, і я можу просто здуріти
божевільний на вас.

390
00:36:54,380 --> 00:36:55,600
Крім того, у мене сьогодні побачення.

391
00:36:58,640 --> 00:37:02,720
Гаразд Куди тобі когось дістати
змусити їх забути речі?

392
00:37:03,109 --> 00:37:04,459
Вдарити тебе в минулому завдасть мені болю в
майбутнє.

393
00:37:05,480 --> 00:37:06,580
Почекай, ти.

394
00:37:06,620 --> 00:37:08,870
У вас сьогодні побачення? що ти робиш

395
00:37:09,051 --> 00:37:13,971
нічого Хто ваше побачення з цим супером
дитинко в моєму класі економіки?

396
00:37:14,000 --> 00:37:16,219
Айріс Вест. Боже мій

397
00:37:16,221 --> 00:37:17,301
Ми одружимося з нею?

398
00:37:17,330 --> 00:37:18,979
Ти збираєшся з нею на побачення сьогодні ввечері.

399
00:37:18,981 --> 00:37:21,111
Ось чому мені потрібна мама, щоб випрати мою білизну.

400
00:37:21,160 --> 00:37:22,460
Ви можете самі прати білизну.

401
00:37:22,860 --> 00:37:23,490
ти

402
00:37:24,450 --> 00:37:27,240
Гаразд Я насправді збираюся йти.

403
00:37:27,270 --> 00:37:28,890
Що ви маєте на увазі? Насолоджуватися життям?

404
00:37:29,010 --> 00:37:30,239
ти змінюєшся?

405
00:37:30,240 --> 00:37:31,320
Буквально нічого.

406
00:37:31,619 --> 00:37:32,698
ще побачимось Ніколи.

407
00:37:32,699 --> 00:37:34,339
Однак у мене є ще кілька запитань.

408
00:37:34,380 --> 00:37:36,510
Нам так багато чого навчитися одне в одного.

409
00:37:38,191 --> 00:37:39,691
чудово Ти покидаєш мене.

410
00:37:39,961 --> 00:37:41,821
А тепер шторм зіпсує мій день.

411
00:37:43,111 --> 00:37:44,101
Який сьогодні день?

412
00:37:49,219 --> 00:37:51,019
Але вони знають дату.

413
00:37:53,150 --> 00:37:54,800
Зараз 29 грудня.

414
00:37:55,529 --> 00:37:58,488
О, лайно. Шторм.

415
00:37:58,490 --> 00:37:59,510
Це день.

416
00:38:00,310 --> 00:38:02,720
У який день я отримаю свої повноваження?

417
00:38:02,739 --> 00:38:04,899
День, коли ви отримаєте свої сили.

418
00:38:06,370 --> 00:38:07,360
Повноваження? Слухай.

419
00:38:07,840 --> 00:38:11,949
Я не можу сказати вам, чому я подорожую назад у часі,
і я не можу сказати вам, що я змінив.

420
00:38:11,950 --> 00:38:16,749
Але по суті, у своїй версії реальності, я
потрапив на стажування в Центральний міський кримінальний відділ

421
00:38:16,750 --> 00:38:18,070
лабораторію на першому курсі.

422
00:38:18,160 --> 00:38:19,710
Ось тут і сталося.

423
00:38:20,200 --> 00:38:24,039
Відбувається сьогодні ввечері, 29 вересня
випадковість, яка дає мені мої сили.

424
00:38:24,041 --> 00:38:25,331
А якщо вас немає.

425
00:38:26,650 --> 00:38:30,850
30 хвилин, і ви не отримаєте сили.

426
00:38:30,880 --> 00:38:32,910
Це означає, що я не маю повноважень.

427
00:38:32,920 --> 00:38:38,289
можливо. І тоді це означатиме, що я програю
мій спосіб повернутися в часі в першому

428
00:38:38,289 --> 00:38:41,139
місце. І тоді я буквально не маю уявлення
що відбувається.

429
00:38:41,740 --> 00:38:47,590
Повноваження. Почекай, а як щодо нашого побачення?
сьогодні ввечері?

430
00:38:48,251 --> 00:38:50,921
Вона може бути нашою майбутньою дружиною.

431
00:38:51,520 --> 00:38:57,160
Якщо ви цього не зробите, може не бути майбутнього
ходімо зі мною прямо зараз.

432
00:39:03,890 --> 00:39:06,050
Вісім хвилин. Як ми збираємося дістатися.

433
00:39:06,439 --> 00:39:07,529
що ти робиш

434
00:39:07,590 --> 00:39:08,720
Перестанеш нити?

435
00:39:08,811 --> 00:39:10,221
Це буде якось дивно.

436
00:39:30,130 --> 00:39:36,040
Це. Прохід через двері.

437
00:39:37,450 --> 00:39:38,860
Так, це. Нічого страшного.

438
00:39:38,870 --> 00:39:39,760
Це називається облицюванням.

439
00:39:39,790 --> 00:39:44,700
давай його облицювання.

440
00:39:50,390 --> 00:39:52,050
Всі рухаються.

441
00:40:09,800 --> 00:40:18,140
О, це все.

442
00:40:18,230 --> 00:40:20,029
Ось тут я сидів.

443
00:40:20,030 --> 00:40:21,019
І власне, нехай.

444
00:40:21,020 --> 00:40:22,460
Я візьму це для вас.

445
00:40:22,489 --> 00:40:23,149
дякую

446
00:40:23,600 --> 00:40:25,910
Гей, просто відкрийте ті вікна.

447
00:40:27,979 --> 00:40:29,809
Очистіть випаровування.

448
00:40:30,920 --> 00:40:33,500
Прямо зараз. Я сидів у цьому
стілець.

449
00:40:33,981 --> 00:40:35,901
Я був прямо під цією полицею хімікатів.

450
00:40:35,990 --> 00:40:37,250
Ось і вдарить блискавка.

451
00:40:37,820 --> 00:40:40,340
Зачекайте. Мене вдарила блискавка.

452
00:40:40,380 --> 00:40:41,960
Ні, ні, ні. Вас не вдарить блискавка,
добре?

453
00:40:43,460 --> 00:40:47,090
Блискавка влучає в хімічні речовини, які потім
вас купають, і ось що

454
00:40:47,120 --> 00:40:48,890
б'є вас струмом. Гаразд, але я хочу бути
вражений струмом.

455
00:40:49,890 --> 00:40:50,990
Тепер ви сідайте.

456
00:40:51,081 --> 00:40:52,401
Я вже маю силу.

457
00:40:52,430 --> 00:40:53,660
Ви вже маєте владу.

458
00:40:53,700 --> 00:40:56,180
Точно. Ви не вражені
блискавка.

459
00:41:45,759 --> 00:41:46,979
Здається, ти теж.

460
00:41:54,660 --> 00:41:55,510
Ви повинні зробити.

461
00:42:07,230 --> 00:42:17,170
вгору Перевірте це.

462
00:42:22,360 --> 00:42:28,150
Охорона входу в забій.

463
00:43:10,200 --> 00:43:10,380
привіт

464
00:43:21,550 --> 00:43:24,520
я повільний

465
00:43:30,220 --> 00:43:32,360
Чому твоє місце набагато краще, ніж.

466
00:43:32,381 --> 00:43:33,941
Чим я очікував?

467
00:43:34,000 --> 00:43:36,340
О, тобі подобається? Мама мала допомогти прикрашати.

468
00:43:36,551 --> 00:43:38,291
Ти знаєш маму, так?

469
00:43:38,319 --> 00:43:39,939
так Класна мама.

470
00:43:40,359 --> 00:43:41,409
Класна мама.

471
00:43:48,609 --> 00:43:49,119
Що за день.

472
00:43:49,780 --> 00:43:55,329
Баррі. Аварія дала вам сили, але забрала
мій далеко, тому я не знаю, як мені повернутися

473
00:43:55,329 --> 00:43:57,079
без доступу до Speed Force.

474
00:43:57,129 --> 00:43:59,709
Я не знаю, як я коли-небудь піду.

475
00:43:59,741 --> 00:44:01,361
Ви розумієте, що я кажу?

476
00:44:01,690 --> 00:44:03,460
Я можу застрягти.

477
00:44:03,490 --> 00:44:07,060
Зачекайте. Тепер я маю повноваження.

478
00:44:07,269 --> 00:44:09,669
Так, але ви знаєте.

479
00:44:24,160 --> 00:44:26,420
Спідболди. Гаразд

480
00:44:26,459 --> 00:44:29,508
Я знаю, що це неймовірно захоплююче, тому що я
пройшов через це.

481
00:44:29,509 --> 00:44:30,589
Спіді Гонзалес.

482
00:44:30,620 --> 00:44:32,930
Так, я сам робив це багато разів.

483
00:44:32,959 --> 00:44:34,059
Ви? так Просто.

484
00:46:18,451 --> 00:46:19,591
що ти зробив

485
00:46:19,950 --> 00:46:21,580
нічого чому

486
00:46:27,990 --> 00:46:30,420
Баррі міг розповісти тобі про одяг.

487
00:46:30,511 --> 00:46:33,571
Це тертя. Ви бігаєте занадто швидко і регулярно
тканини, ви згорите.

488
00:46:33,600 --> 00:46:36,580
Це та сама причина, чому ви не можете рухатися
люди дуже далеко на гіпершвидкості.

489
00:46:36,600 --> 00:46:37,980
Ця брокколі виглядає гнилою.

490
00:46:38,430 --> 00:46:44,429
Подивіться, деякі речі ви можете рухати, як можете
перемістіть, наприклад, мікрохвильову піч, але ви

491
00:46:44,430 --> 00:46:47,240
не може рухати щось, як, скажімо, дитина.

492
00:46:47,370 --> 00:46:49,140
Баррі, я наче ніколи нічого не їв
раніше.

493
00:46:49,500 --> 00:46:52,230
Все просто яскравий смак.

494
00:46:52,380 --> 00:46:53,609
Спробуйте трохи тут.

495
00:46:53,610 --> 00:46:56,190
Маленький укус. Це погано, чи не так?

496
00:46:56,730 --> 00:46:58,110
Це не добре. Ні, я пожартував.

497
00:46:58,290 --> 00:46:59,350
Я дивовижна. ми

498
00:46:59,360 --> 00:47:01,020
Ми чудові. Отже.

499
00:47:03,330 --> 00:47:05,879
Гей, почекай. Я хочу спробувати цю штуку з фазуванням.

500
00:47:05,881 --> 00:47:07,921
Як мені це зробити? Ви не робите.

501
00:47:07,950 --> 00:47:09,329
ще ні. Гаразд

502
00:47:09,330 --> 00:47:10,530
Це дуже складно.

503
00:47:10,559 --> 00:47:14,038
Потрібно багато часу, щоб привчити своє тіло
мати можливість прискорюватися, поки ваші молекули

504
00:47:14,040 --> 00:47:15,659
досить сповільнитися, щоб пройти через.

505
00:47:15,660 --> 00:47:17,490
Молекулярна структура твердих тіл.

506
00:47:28,750 --> 00:47:30,160
Ви повинні почати дозволяти мені закінчити своє
речення.

507
00:47:32,430 --> 00:47:36,130
Ми завжди просто сонні, голодні та голі.

508
00:47:36,670 --> 00:47:37,760
Ну, перші два.

509
00:47:37,779 --> 00:47:39,008
Так, третій.

510
00:47:39,010 --> 00:47:40,770
Ні, я зрозумів цю частину.

511
00:47:40,779 --> 00:47:44,498
І, чесно кажучи, якщо ми збираємося це зробити,
мені багато чого доведеться пояснити

512
00:47:44,500 --> 00:47:47,290
ви. Отже, я вважаю, це гарне місце для початку
що.

513
00:47:47,830 --> 00:47:52,120
Так, оригінальний суп дійсно був зроблений
з цього полісинта.

514
00:47:53,051 --> 00:47:55,541
Або заберу це завтра.

515
00:47:56,260 --> 00:47:58,239
Отже, костюм знаходиться всередині рингу?

516
00:47:58,240 --> 00:47:59,860
так що?

517
00:48:01,090 --> 00:48:02,160
І я можу отримати це.

518
00:48:02,171 --> 00:48:03,700
Ні, ти не можеш це отримати.

519
00:48:03,700 --> 00:48:06,280
Ви можете позичити його. Тому не вбивай
себе, використовуючи свої сили.

520
00:48:07,661 --> 00:48:10,780
Ви збираєтеся натиснути цю кнопку і
молекули шовку розгортаються, поглинаючи

521
00:48:10,780 --> 00:48:13,200
атмосферних газів і розширення костюма до
повний розмір.

522
00:48:13,209 --> 00:48:13,929
готовий

523
00:48:30,220 --> 00:48:32,830
О, він був таким.

524
00:48:32,861 --> 00:48:33,341
Крихітний.

525
00:48:34,030 --> 00:48:34,959
Ви повинні його надіти.

526
00:48:34,961 --> 00:48:39,160
Перш ніж він впаде на підлогу. Що, як зміни
прямо тут перед тобою?

527
00:48:39,160 --> 00:48:40,659
Тут навіть нікого немає.

528
00:48:40,660 --> 00:48:43,540
Баррі. давай О, чоловіче.

529
00:48:43,870 --> 00:48:44,440
щільно.

530
00:48:45,520 --> 00:48:46,630
боляче.

531
00:48:46,871 --> 00:48:48,191
Знаєш де болить?

532
00:48:48,699 --> 00:48:49,718
Мій член. Гаразд

533
00:48:49,720 --> 00:48:52,510
Я знаю, я знаю, але мені не потрібно знати.

534
00:48:52,540 --> 00:48:53,980
вибач Можемо йти далі?

535
00:48:54,761 --> 00:48:59,200
Ось про що я думаю. Якщо я зможу тебе навчити
рухатися, як я, тоді ми зможемо відтворити

536
00:48:59,200 --> 00:49:01,749
Chrono Ball. Chrono Ball у Speed ​​Force.

537
00:49:01,750 --> 00:49:02,919
Сила швидкості.

538
00:49:02,920 --> 00:49:04,959
І тоді, можливо, ми знайдемо спосіб дістатися
мене повернути в майбутнє.

539
00:49:04,960 --> 00:49:07,000
Назад у майбутнє? так

540
00:49:07,241 --> 00:49:11,021
Ерік Штольц — твій хлопчик у цьому фільмі.

541
00:49:11,050 --> 00:49:13,390
Яке втілене виконання.

542
00:49:13,420 --> 00:49:14,740
Ви маєте на увазі Майкла Дж. Фокса.

543
00:49:15,100 --> 00:49:18,220
Назад у майбутнє. Так, у фільмі Назад
до Майбутнього.

544
00:49:22,510 --> 00:49:23,410
що відбувається

545
00:49:31,171 --> 00:49:32,301
Треба зараз зняти костюм.

546
00:49:32,960 --> 00:49:42,370
Слава Богу. Об'єкт, що ширяє над
Австралійський

547
00:49:43,181 --> 00:49:47,331
узбережжя. Ми отримали кадри поруч
бік.

548
00:49:50,260 --> 00:49:50,679
Що це?

549
00:49:50,680 --> 00:49:57,460
Дані Odd Satellite підтвердили присутність
космічного корабля.

550
00:49:57,491 --> 00:49:58,871
Ми ще повернемося.

551
00:50:02,830 --> 00:50:04,450
Мене звуть генерал Зод.

552
00:50:06,460 --> 00:50:09,190
Я зі світу, далекого від вашого.

553
00:50:09,880 --> 00:50:14,520
На деякий час твій світ прихистив мій
громадян.

554
00:50:16,280 --> 00:50:17,350
Я думаю. Є якісь?

555
00:50:19,049 --> 00:50:20,089
Під моєю опікою.

556
00:50:20,681 --> 00:50:22,071
що відбувається

557
00:50:22,889 --> 00:50:25,399
Чому я шукав Супермена.

558
00:50:25,761 --> 00:50:27,081
Що таке супермен?

559
00:50:29,201 --> 00:50:33,331
Супермен - інопланетянин, який живе на землі, я
припускаючи все ще інкогніто.

560
00:50:33,340 --> 00:50:38,379
Але так, він інопланетянин, і він дуже
потужний і він просто найкращий.

561
00:50:38,380 --> 00:50:41,350
І тоді Зод - прибулець з того самого
планета.

562
00:50:41,740 --> 00:50:44,469
Теж дуже потужний, але він просто найгірший.

563
00:50:44,470 --> 00:50:47,080
І Зод прийшов сюди, щоб знайти Кларка.

564
00:50:47,290 --> 00:50:48,520
Зачекайте. Хто такий Кларк?

565
00:50:48,789 --> 00:50:50,109
Кларк - Супермен.

566
00:50:50,600 --> 00:50:51,729
О, гаразд.

567
00:50:51,730 --> 00:50:56,319
Але потім Зод також спробував тераформувати
планета з цим світовим двигуном, і

568
00:50:56,321 --> 00:50:57,550
Зрештою Супермен зупинив його.

569
00:50:57,551 --> 00:50:59,951
Але не раніше, ніж Зод убив тисячі
людей.

570
00:51:01,210 --> 00:51:03,820
У той час я нічого не міг зробити.

571
00:51:03,910 --> 00:51:09,829
І. Почекай, ти.

572
00:51:09,831 --> 00:51:10,731
Ви там були.

573
00:51:12,669 --> 00:51:14,419
Я щойно отримав свої сили.

574
00:51:17,360 --> 00:51:19,480
Я все ще наносив останні штрихи
мій костюм.

575
00:51:23,351 --> 00:51:24,970
Ці речі є World Engine.

576
00:51:24,970 --> 00:51:26,769
Почалося руйнування Метрополіс.

577
00:51:26,770 --> 00:51:30,490
Тож я просто. Я просто пішов туди і почав
намагаючись врятувати людей.

578
00:51:35,250 --> 00:51:37,430
Протягніть свій шлях.

579
00:51:43,970 --> 00:51:44,810
Ось така дитина.

580
00:51:46,200 --> 00:51:48,950
Я отримав його з собою. Ви можете отримати його тата?

581
00:52:09,580 --> 00:52:11,890
Це все, що я міг зробити, щоб врятувати одну дитину.

582
00:52:13,960 --> 00:52:15,910
Тільки Супермен міг зупинити Зода.

583
00:52:17,830 --> 00:52:19,000
Не встигли врятувати тих людей.

584
00:52:19,840 --> 00:52:21,160
І тепер це повториться знову.

585
00:52:21,821 --> 00:52:22,511
Але.

586
00:52:23,320 --> 00:52:25,150
Якщо я зможу знайти всю Лігу справедливості.

587
00:52:25,750 --> 00:52:27,580
Супермен і решта гурту.

588
00:52:28,000 --> 00:52:32,500
Так, тоді, можливо, я зможу запобігти всьому
щось взагалі ніколи не відбувалося.

589
00:52:36,781 --> 00:52:38,431
Дай мені свій ноутбук. Гаразд

590
00:52:38,761 --> 00:52:41,641
Це пахне? Може бути що завгодно.

591
00:52:42,480 --> 00:52:45,480
Гарно. хто це?

592
00:52:45,840 --> 00:52:47,290
О, це Гері.

593
00:52:47,310 --> 00:52:48,360
Ось такий запах.

594
00:52:48,580 --> 00:52:50,250
Це. не хвилюйся Він зайнятий.

595
00:52:52,320 --> 00:52:53,190
Ми можемо це зробити.

596
00:52:53,511 --> 00:52:54,861
Ну, подивимось. Віктор Стоун.

597
00:52:54,870 --> 00:52:56,250
Університет міста Готем.

598
00:52:59,250 --> 00:53:00,810
О, це моя сусідка по кімнаті, Петті.

599
00:53:01,200 --> 00:53:02,549
Патті є.

600
00:53:02,550 --> 00:53:04,770
Ваш сусід по кімнаті. А це її хлопець,
Альберт.

601
00:53:06,001 --> 00:53:09,421
Що там? доброго ранку

602
00:53:10,440 --> 00:53:16,740
О, і, хлопці, це мій двоюрідний брат Баррі.

603
00:53:53,130 --> 00:53:54,000
Я помираю з голоду.

604
00:53:57,759 --> 00:53:59,528
Гаразд Cactustown.

605
00:53:59,529 --> 00:54:00,719
Університет міста Готем.

606
00:54:00,731 --> 00:54:02,161
так Ось він.

607
00:54:02,170 --> 00:54:04,390
Віктор Стоун, зірковий захисник для
ніч.

608
00:54:04,750 --> 00:54:05,770
лайно Гаразд

609
00:54:06,050 --> 00:54:07,080
Він ще не кіборг.

610
00:54:07,420 --> 00:54:09,520
Чудо-жінка.

611
00:54:09,881 --> 00:54:16,421
Чудо-жінка, резиденція в Лас-Вегасі,
ілюзії, жонглювання та зебри.

612
00:54:16,449 --> 00:54:18,819
Ні, це не Діана.

613
00:54:18,941 --> 00:54:21,041
Аквамен. Зірка Аквамен.

614
00:54:21,060 --> 00:54:22,540
Як суперрусалка.

615
00:54:22,570 --> 00:54:25,719
Ні, Альберте, він не суперрусалка, добре?

616
00:54:25,720 --> 00:54:29,679
Він. Він наполовину атлант, наполовину людина, с
надлюдська сила, яка може керувати морським флотом

617
00:54:29,681 --> 00:54:31,421
життя своїм розумом. Так, як супер
русалка?

618
00:54:31,840 --> 00:54:32,890
Ні, Альберте.

619
00:54:33,610 --> 00:54:35,000
Це описано.

620
00:54:35,050 --> 00:54:35,550
Ми просто спробуємо.

621
00:54:35,559 --> 00:54:38,229
Артур Каррі головний.

622
00:54:39,731 --> 00:54:41,531
Маяк.

623
00:54:42,099 --> 00:54:43,599
Ось і ми тут. Томас Каррі.

624
00:54:43,630 --> 00:54:45,400
Це тато. Телефон.

625
00:54:48,160 --> 00:54:49,240
Привіт. Привіт?

626
00:54:49,390 --> 00:54:50,680
Томас Каррі? так

627
00:54:50,710 --> 00:54:52,270
Чи можу я поговорити з Артуром?

628
00:54:52,299 --> 00:54:53,649
Артур поруч?

629
00:54:53,739 --> 00:54:54,969
Хочеш поговорити з моїм собакою?

630
00:54:56,050 --> 00:54:57,159
Ні, ні.

631
00:54:57,160 --> 00:54:58,300
мені шкода

632
00:54:58,779 --> 00:55:00,159
Це Томас Каррі?

633
00:55:00,191 --> 00:55:03,011
так А ви працюєте на маяку?

634
00:55:03,190 --> 00:55:05,530
так Гаразд А твоя дружина - королева
Атлантида?

635
00:55:07,269 --> 00:55:10,839
так Е, ні.

636
00:55:11,290 --> 00:55:18,609
Ну правильно. Але можливо. Можливо, рибоподібна жінка
змивається у ваше життя в якийсь момент або

637
00:55:18,610 --> 00:55:19,629
інший. Дуже смішно.

638
00:55:19,629 --> 00:55:24,189
Я бачив, що Артур Каррі ніколи не народжувався.

639
00:55:25,059 --> 00:55:26,529
що? Це катастрофа.

640
00:55:26,860 --> 00:55:28,660
Я повністю знищив історію.

641
00:55:28,690 --> 00:55:30,069
Ну все ще нормально.

642
00:55:30,070 --> 00:55:31,780
Чому ти продовжуєш говорити про Еріка Штольца?

643
00:55:31,810 --> 00:55:33,070
Ерік Штольц. Марті Макфлай.

644
00:55:33,160 --> 00:55:33,820
що?

645
00:55:33,850 --> 00:55:36,250
Подорож у часі. О, ти розмовляєш з.

646
00:55:36,760 --> 00:55:37,840
давай Хто цей хлопець?

647
00:55:37,871 --> 00:55:39,830
Гаразд так Ні, я знаю.

648
00:55:39,829 --> 00:55:41,478
Я бачив їх усіх.

649
00:55:41,479 --> 00:55:43,879
І Ерік Штольц – це не Марті Макфлай.

650
00:55:44,120 --> 00:55:44,660
справді?

651
00:55:46,819 --> 00:55:48,439
дякую селезінка. Марті Макфлай тут.

652
00:55:48,679 --> 00:55:50,019
Я не можу пояснити тобі це, Гері.

653
00:55:50,030 --> 00:55:51,320
Це не твоє стегно.

654
00:55:51,709 --> 00:55:53,028
Це не той актор.

655
00:55:53,030 --> 00:55:56,300
І це догори дном, чи не так?

656
00:55:59,780 --> 00:56:05,269
Справа в тому, що в Назад у майбутнє
Роль Марті Макфлая дуже відомий

657
00:56:05,269 --> 00:56:06,588
Майкл Дж. Фокс.

658
00:56:06,590 --> 00:56:07,460
Хлопець із Footloose.

659
00:56:07,490 --> 00:56:09,110
Ні, це Кевін Бекон.

660
00:56:09,139 --> 00:56:11,089
Бекон. Маверік Кевіна Бекона з
волейбол.

661
00:56:11,661 --> 00:56:12,831
Геї в літаках.

662
00:56:12,860 --> 00:56:14,780
Топ Ган. Великі вогняні кулі.

663
00:56:14,810 --> 00:56:15,170
Топ Ган.

664
00:56:15,200 --> 00:56:18,080
Ні, ні, ні, ні. правильно. Повністю зламав
Всесвіт.

665
00:56:21,261 --> 00:56:23,291
Марті Макфлай — Ерік Штольц.

666
00:56:23,301 --> 00:56:24,861
так дякую

667
00:56:25,461 --> 00:56:27,321
Створив світ без божевільних людей.

668
00:56:28,551 --> 00:56:30,641
І тепер нема кому захистити нас від Зода.

669
00:56:30,829 --> 00:56:31,189
Альберт.

670
00:56:33,330 --> 00:56:34,050
Є кіборг.

671
00:56:35,161 --> 00:56:37,050
Немає Аквамена, немає Чудо-жінки.

672
00:56:37,050 --> 00:56:38,760
Супермена немає.

673
00:56:38,790 --> 00:56:40,210
Бетмена немає.

674
00:56:40,230 --> 00:56:44,070
Я Бетмен. Ви.

675
00:56:44,100 --> 00:56:44,429
що?

676
00:56:44,430 --> 00:56:46,050
що? Що ти щойно сказав?

677
00:56:46,470 --> 00:56:47,790
я,

678
00:56:51,000 --> 00:56:52,660
Цей чоловік існує на Допі.

679
00:56:52,780 --> 00:56:57,090
так Чувак, ніхто не знає, хто він насправді,
але він існує, так?

680
00:56:57,540 --> 00:56:59,249
Ну ми.

681
00:56:59,250 --> 00:57:04,620
Ми з моїм двоюрідним братом Баррі повинні піти туди
вечеря двоюрідних братів зараз.

682
00:57:05,309 --> 00:57:09,029
Але мені було приємно познайомитися з вами всіма.

683
00:57:09,271 --> 00:57:10,321
І Гері.

684
00:57:10,350 --> 00:57:12,539
Баррі. Баррі.

685
00:57:12,540 --> 00:57:13,860
Гері. Баррі.

686
00:57:33,471 --> 00:57:35,140
Що, жартуєте.

687
00:57:35,140 --> 00:57:36,430
Я з цим місцем?

688
00:57:40,270 --> 00:57:41,260
Що це? пекло

689
00:58:02,440 --> 00:58:03,529
Ой, подивіться взагалі.

690
00:58:03,530 --> 00:58:04,190
Це круте лайно.

691
00:58:04,640 --> 00:58:07,040
Нічого тут не чіпай.

692
00:58:12,400 --> 00:58:17,140
Привіт. Брюс

693
00:58:17,440 --> 00:58:18,670
Брюсе, ти там?

694
00:58:20,290 --> 00:58:24,890
Хороший приятель

695
00:58:25,011 --> 00:58:26,621
Гей, я не знав, що ти малюєш.

696
00:58:27,279 --> 00:58:28,299
Вони хороші.

697
00:58:29,340 --> 00:58:31,320
Брюс Уейн.

698
00:58:45,330 --> 00:58:46,050
Брюс.

699
00:58:56,074 --> 00:58:59,386
Гей, перевір це. Там, як, дзвіночки
підключений до кожної кімнати в цьому будинку.

700
00:58:59,461 --> 00:59:02,641
Гей, можливо, ми знайдемо цього хлопця Брюса, якби
ми просто дзвонимо у всі ці дзвони, так?

701
00:59:02,880 --> 00:59:05,107
Ви не розумієте, як працюють дзвони для прислуги.

702
00:59:05,159 --> 00:59:09,058
Це всі дзвіночки. Ви дзвоните їм з
всі інші місця, яких у вас немає, наприклад

703
00:59:09,146 --> 00:59:10,699
Абатство Даунтон у вашому всесвіті.

704
00:59:10,735 --> 00:59:12,005
Абатство Даунтон.

705
00:59:12,325 --> 00:59:13,735
Ланцюжок, як, сімейний стиль
ресторани.

706
00:59:14,664 --> 00:59:16,674
Мовляв, дешевші бананові бджоли.

707
00:59:16,853 --> 00:59:18,347
О, не дуже.

708
00:59:18,381 --> 00:59:19,581
Ідіть прямо зараз.

709
00:59:19,611 --> 00:59:21,981
Абатство Сізлін Пісок Ключова площа.

710
00:59:51,364 --> 00:59:53,394
Ні, чоловіче. Мені це було з тобою.

711
01:00:29,733 --> 01:00:30,183
як справи

712
01:00:31,201 --> 01:00:32,491
Хлопець, який тут живе?

713
01:00:33,779 --> 01:00:39,509
Ми шукаємо Брюса Уейна Янгера.

714
01:00:40,387 --> 01:00:40,937
За підсумками ефіру.

715
01:00:42,216 --> 01:00:43,826
Людина, яку вони шукають.

716
01:00:44,415 --> 01:00:45,205
Отже.

717
01:00:50,092 --> 01:00:51,732
Ти така ж людина, як і він.

718
01:00:51,771 --> 01:00:53,559
Але з альтернативної шкали часу.

719
01:00:53,600 --> 01:00:55,610
так В якому.

720
01:00:57,467 --> 01:00:58,639
ми з тобою друзі.

721
01:00:58,667 --> 01:01:01,247
так Ти, мабуть, мій найкращий друг.

722
01:01:02,005 --> 01:01:03,783
Так, добре, але ти трохи.

723
01:01:03,824 --> 01:01:07,489
Ви хронологічно різні.

724
01:01:07,572 --> 01:01:10,002
Старший. І ось чого я не можу зрозуміти.

725
01:01:10,450 --> 01:01:13,469
Я подорожував у часі звідси сюди.

726
01:01:13,539 --> 01:01:16,959
Але якось все повернулося назад
тут.

727
01:01:17,836 --> 01:01:19,146
Або коли ти народився, так.

728
01:01:19,835 --> 01:01:23,165
Ну, час лінійний, правда?

729
01:01:23,763 --> 01:01:28,649
правильно. У якийсь момент ми.

730
01:01:28,760 --> 01:01:34,742
Напевно, ви бачили фільм, який розповідав вам, чи ви
повернувся назад і змінив минуле, ви створюєте a

731
01:01:34,877 --> 01:01:36,811
свого роду розгалужена шкала часу.

732
01:01:36,856 --> 01:01:43,886
правильно? Новий подарунок.

733
01:01:44,412 --> 01:01:45,872
Нове майбутнє.

734
01:01:45,911 --> 01:01:48,451
Так, час так не працює.

735
01:01:48,839 --> 01:01:49,894
Час не працює так.

736
01:01:49,919 --> 01:01:53,609
Коли ви повертаєтесь і змінюєте минуле, ви
створити точку опори.

737
01:01:53,936 --> 01:01:56,276
Ви ставите себе на цілу іншу нитку
спагетті.

738
01:01:58,393 --> 01:02:00,703
майбутнє. Новий шлях.

739
01:02:02,292 --> 01:02:03,312
Це ретрокаузально.

740
01:02:03,761 --> 01:02:04,961
Це йде в обидві сторони.

741
01:02:05,230 --> 01:02:06,670
Насправді, це багато способів.

742
01:02:07,480 --> 01:02:08,380
Можливо, іншим разом.

743
01:02:09,368 --> 01:02:11,978
Гаразд Але в моделі онтологічного парадоксу,
немає.

744
01:02:13,026 --> 01:02:17,076
Ви змінили майбутнє і
ти змінив минуле.

745
01:02:17,883 --> 01:02:25,053
Якщо людина досить дурна, щоб з нею возитися
час, але врешті-решт ви отримаєте це

746
01:02:27,268 --> 01:02:31,288
мультиверсу, деякі нитки проходять майже
паралельний.

747
01:02:32,216 --> 01:02:38,306
Будуть неминучі перехрестя і
інші, які просто дико розходяться.

748
01:02:39,252 --> 01:02:44,712
Якщо це не гарячий безлад, це крапсот.

749
01:02:45,638 --> 01:02:46,898
Це все просто хрень.

750
01:02:47,227 --> 01:02:49,161
Чи закінчилася передумова про метафори м’яса?

751
01:02:49,205 --> 01:02:51,155
Просто гарнір. Я тобі щось скажу.

752
01:02:52,404 --> 01:02:59,284
Людина повинна бути ідіотом, щоб грати
craps з просторово-часовим континуумом.

753
01:03:00,360 --> 01:03:00,780
Ідіот.

754
01:03:03,068 --> 01:03:07,338
тут Гаразд

755
01:03:07,786 --> 01:03:09,756
Ви правильно жартуєте зі звуками жування?
зараз?

756
01:03:10,175 --> 01:03:16,925
Отже, ти є причиною появи персонажа Зода
збирається знищити землю?

757
01:03:17,560 --> 01:03:21,630
Можливо, є хлопець на ім'я Супермен, який може
зупини Зод.

758
01:03:21,728 --> 01:03:23,788
так так І літає.

759
01:03:23,966 --> 01:03:25,696
Стріляє лазерами з очей.

760
01:03:25,736 --> 01:03:26,585
Так, Він літає і він.

761
01:03:26,605 --> 01:03:27,595
Стріляє лазерами з очей.

762
01:03:28,194 --> 01:03:29,724
Ніхто не сказав Супермен.

763
01:03:31,013 --> 01:03:32,693
Це може бути трохи на носі.

764
01:03:33,502 --> 01:03:34,762
Ви називаєте себе Бетменом?

765
01:03:35,001 --> 01:03:35,331
так

766
01:03:35,780 --> 01:03:37,580
Я не називаю себе супер Бетменом.

767
01:03:37,699 --> 01:03:39,634
Ой, чекай.

768
01:03:39,678 --> 01:03:43,668
Він Бетмен. Як ти думав, що ми?
робити тут?

769
01:03:43,815 --> 01:03:46,014
Я подумав, що це вечеря двоюрідних братів.

770
01:03:46,065 --> 01:03:47,588
Він Брюс Вейн.

771
01:03:47,623 --> 01:03:48,343
Це Бетмен.

772
01:03:48,803 --> 01:03:50,413
справді? Вже не так багато.

773
01:03:51,162 --> 01:03:53,502
Знаєш, я дуже потрібен?

774
01:03:55,700 --> 01:03:56,750
Все змінилося.

775
01:03:56,779 --> 01:03:59,629
Зараз Готем є одним із найбезпечніших міст
світ.

776
01:04:00,287 --> 01:04:01,430
ти мені потрібна

777
01:04:01,457 --> 01:04:03,391
Ви нам потрібні на моїй шкалі часу.

778
01:04:03,435 --> 01:04:04,695
Бетмен наш стратег.

779
01:04:04,725 --> 01:04:05,745
Наш лідер.

780
01:04:05,833 --> 01:04:07,093
Світ потребує Супермена.

781
01:04:07,122 --> 01:04:08,412
Ти найкращий детектив у світі.

782
01:04:08,443 --> 01:04:10,403
Ви, мабуть, єдина людина, яка може допомогти
я знайду його.

783
01:04:10,451 --> 01:04:12,161
То ти нам допоможеш?

784
01:04:13,790 --> 01:04:19,654
Пройдіть туди.

785
01:04:19,786 --> 01:04:21,256
Передайте сіль.

786
01:04:22,094 --> 01:04:26,384
Валовий. Ви просто хочете нам допомогти.

787
01:04:27,042 --> 01:04:29,472
Ми збираємося використати цю хрень хрень.

788
01:04:31,160 --> 01:04:32,180
Так, це погано.

789
01:04:32,329 --> 01:04:32,768
Це погано.

790
01:04:32,779 --> 01:04:34,489
речі. Стійте на цій речі.

791
01:04:37,806 --> 01:04:39,276
Гаразд Пам’ятайте, коли проходите етап
поверх?

792
01:04:39,875 --> 01:04:42,575
так Тому мені потрібно, щоб ти зробив це знову.

793
01:04:50,790 --> 01:04:51,930
Що це за місце?

794
01:06:02,040 --> 01:06:05,460
Спрей. Вуличні злодії.

795
01:06:05,548 --> 01:06:06,238
Злодії.

796
01:06:17,821 --> 01:06:22,249
Баррі мало не загинув у прірві.

797
01:06:22,350 --> 01:06:25,838
12 805 акаунтів у США.

798
01:06:25,917 --> 01:06:26,444
Це що.

799
01:06:26,457 --> 01:06:27,717
Я думаю, що це?

800
01:06:37,651 --> 01:06:39,101
О, лайно.

801
01:06:39,679 --> 01:06:42,689
Раніше я бачив це в новинах, коли я
був дитиною.

802
01:06:44,046 --> 01:06:44,396
добре.

803
01:06:46,935 --> 01:06:48,781
Земля народилася.

804
01:06:48,824 --> 01:06:50,024
Він приїхав.

805
01:06:50,324 --> 01:06:51,344
О, Баррі.

806
01:06:51,372 --> 01:06:53,202
Слухай, я зайнятий.

807
01:06:53,352 --> 01:06:58,482
з чим? Шукають невпізнані предмети
входячи в атмосферу Землі десь поблизу

808
01:06:58,598 --> 01:07:00,534
Канзас за останні 50 років.

809
01:07:00,579 --> 01:07:02,349
У нього є задні двері в НАСА.

810
01:07:03,127 --> 01:07:06,097
Звичайно, він знає. Так, але, Баррі.

811
01:07:06,665 --> 01:07:09,695
Перевір це. Цей мішок сміється.

812
01:07:11,103 --> 01:07:13,293
Гей, ти не можеш сприймати щось серйозно?

813
01:07:13,561 --> 01:07:14,851
Припиніть балакати.

814
01:07:15,091 --> 01:07:16,441
Чувак, давай.

815
01:07:16,709 --> 01:07:18,526
Ви бачили це місце?

816
01:07:18,568 --> 01:07:20,414
Це дивовижно.

817
01:07:20,456 --> 01:07:24,414
Привіт. Як серйозність цього не поглиблена
для вас?

818
01:07:24,505 --> 01:07:26,000
Перестань балакати, Баррі.

819
01:07:26,034 --> 01:07:27,234
Я більше не повторю.

820
01:07:27,983 --> 01:07:30,358
Так Вибач, мамо.

821
01:07:30,413 --> 01:07:32,093
Замовкни. Замовкни!

822
01:07:32,390 --> 01:07:34,370
Ви не уявляєте, як вам пощастило.

823
01:07:34,519 --> 01:07:35,599
Не знаю.

824
01:07:35,629 --> 01:07:37,182
Ви сприймаєте все як належне.

825
01:07:37,218 --> 01:07:38,598
Ти навіть не оцінюєш.

826
01:07:39,047 --> 01:07:42,917
Ти просто ходиш, думаючи, що ти такий
смішно і так круто.

827
01:07:43,275 --> 01:07:48,093
І соромно, бо ти не будь
з тих речей ти.

828
01:07:48,202 --> 01:07:49,792
До біса, чоловіче.

829
01:07:50,120 --> 01:07:51,770
Я нічого не зробив, крім усього, що ти зробив
запитав.

830
01:07:52,399 --> 01:07:54,229
Ти змусив мене влучити блискавкою.

831
01:07:54,558 --> 01:07:55,728
Оголене обличчя через підлогу.

832
01:07:55,878 --> 01:07:58,868
Наляканий. Містер Йогансен, тепер я, напевно
доведеться рухатися.

833
01:07:58,936 --> 01:08:01,126
Ти навіть не скажеш мені, чому ти тут.

834
01:08:01,425 --> 01:08:05,353
Але ти хоча б скажеш мені, чому ти
бути таким злим зі мною без причини?

835
01:08:05,442 --> 01:08:07,602
Ви використовуєте мавпу як дартс.

836
01:08:08,800 --> 01:08:09,880
Зачекайте. що?

837
01:08:10,809 --> 01:08:14,767
Ми розуміємо? Мавпа.

838
01:08:14,858 --> 01:08:18,082
швидко Отже, ти сердишся на мене за гру.

839
01:08:18,155 --> 01:08:19,235
З іграшкою?

840
01:08:19,265 --> 01:08:20,525
Це не іграшка.

841
01:08:21,124 --> 01:08:24,671
Мама купила нам ту мавпочку, бо вона кличе
нас, мавп.

842
01:08:24,751 --> 01:08:27,541
Вона весь час дарує нам мавпячі речі.

843
01:08:28,650 --> 01:08:33,190
правильно? Дивіться, вибачте.

844
01:08:35,625 --> 01:08:37,155
Я не дуже добре спілкуюся з людьми.

845
01:08:37,994 --> 01:08:41,624
Навіть себе. Ну давай, чувак.

846
01:08:41,722 --> 01:08:43,392
Ти не така вже й погана.

847
01:08:44,001 --> 01:08:46,001
Ти іноді просто буваєш дурнем, але.

848
01:08:48,179 --> 01:08:50,159
Погодьтеся правді в очі, я досить неприємний.

849
01:08:50,667 --> 01:08:51,837
Я просто в захваті.

850
01:08:52,347 --> 01:08:55,197
давай Це місце дуже круте, правда?

851
01:08:55,796 --> 01:08:59,841
так добре

852
01:08:59,932 --> 01:09:00,862
Ну, гм.

853
01:09:02,961 --> 01:09:03,621
Я дозволю тобі працювати.

854
01:09:24,238 --> 01:09:28,598
Знайте, що ви там. Ви б.

855
01:09:28,698 --> 01:09:31,488
Я застряг на тому, що ви сказали з
спагетті.

856
01:09:32,295 --> 01:09:35,535
Ви сказали, що були певні перехрестя
це завжди було б неминучим.

857
01:09:37,422 --> 01:09:38,562
У вас був Альфред.

858
01:09:38,860 --> 01:09:40,390
У мого Брюса є Альфред.

859
01:09:40,930 --> 01:09:42,981
Різні світи, різні часи.

860
01:09:43,028 --> 01:09:44,978
І все ж воно є.

861
01:09:45,188 --> 01:09:50,588
Певні люди, певні події, певні
пасма спагетті.

862
01:09:51,094 --> 01:09:52,237
Тягнеться одне до одного.

863
01:09:52,264 --> 01:09:53,884
Подобається. Як магніти.

864
01:09:54,962 --> 01:10:01,982
Я прочитав усе про часові парадокси та
причинно-наслідкові петлі, але це більше.

865
01:10:02,837 --> 01:10:06,004
Неминучі перехрестя - це щось ніяке
з теорій можна було б передбачити

866
01:10:06,076 --> 01:10:08,596
тому що. Ну як це пояснити?

867
01:10:08,654 --> 01:10:09,374
За винятком.

868
01:10:11,014 --> 01:10:13,734
привіт Якщо ви слухаєте.

869
01:10:14,631 --> 01:10:15,891
Вибач за своїх батьків.

870
01:10:16,920 --> 01:10:21,250
Просто намагаюся врятувати своє. Бути далеко.

871
01:10:23,256 --> 01:10:24,846
геть. Баррі, просто продовжуй намагатися.

872
01:11:11,930 --> 01:11:17,120
Баррі, прокинься. Кларка утримує а
група найманців у сибірському чорному місці.

873
01:11:17,537 --> 01:11:18,557
Вставай, Баррі.

874
01:11:18,616 --> 01:11:19,626
Відпусти мене, Sunfire.

875
01:11:20,865 --> 01:11:24,585
Ми їдемо в Росію. Зачекайте.

876
01:11:26,193 --> 01:11:27,743
О, кава.

877
01:11:29,570 --> 01:11:30,620
Як ми потрапимо до Росії?

878
01:12:08,359 --> 01:12:09,709
Сподіваюся, ти це розумієш, Супермене.

879
01:12:10,638 --> 01:12:12,948
Тоді ви самі.

880
01:12:20,382 --> 01:12:29,592
Ви тут. Я Бетмен.

881
01:13:16,342 --> 01:13:18,442
так Так який план?

882
01:13:18,830 --> 01:13:20,480
Ми просто збираємося схопити Супермена і
Діпсет.

883
01:13:20,869 --> 01:13:22,069
Для блоку жарко.

884
01:13:22,338 --> 01:13:24,528
не знаю Ви повинні запитати його.

885
01:13:25,966 --> 01:13:27,806
Ви питаєте? Ви повинні запитати його.

886
01:13:27,885 --> 01:13:29,409
так Я не буду його просити.

887
01:13:29,445 --> 01:13:29,875
чому ні

888
01:13:29,954 --> 01:13:31,800
Я думав, що це має бути твоє
друг. Не цей.

889
01:13:31,843 --> 01:13:32,623
Не це. Бетмен.

890
01:13:32,892 --> 01:13:35,172
Ми тут, щоб активувати режим наведення.

891
01:13:40,587 --> 01:13:41,577
Ежекторне сидіння.

892
01:13:41,848 --> 01:13:49,081
Ежекторне сидіння. Гаразд

893
01:13:49,243 --> 01:13:50,023
Є етапи.

894
01:13:52,031 --> 01:13:53,891
Ви прив’язані до своїх парашутів.

895
01:13:56,280 --> 01:13:57,520
Це було твоє.

896
01:14:08,263 --> 01:14:10,393
О, це Римстед.

897
01:14:30,192 --> 01:14:31,512
Все ясно. Давайте рухатися.

898
01:14:58,286 --> 01:14:59,336
Всі пишаються. немає

899
01:15:00,655 --> 01:15:02,605
Так холодно. Арктична фея.

900
01:15:05,632 --> 01:15:08,122
куди ти йдеш Просто стежте за слідами.

901
01:15:13,487 --> 01:15:15,047
Супермен був би там напевно.

902
01:15:54,325 --> 01:15:58,905
Погоня є. Гаразд

903
01:16:27,316 --> 01:16:28,036
Що вона зробила?

904
01:16:28,076 --> 01:16:29,825
Мені потрібно було перемістити вас, але я просто зробив це.

905
01:16:29,865 --> 01:16:30,435
трохи.

906
01:16:32,354 --> 01:16:32,724
Зухвалий.

907
01:16:39,380 --> 01:16:40,400
Це може зашкодити.

908
01:17:12,042 --> 01:17:13,042
Прагніть до більшого.

909
01:17:26,673 --> 01:17:27,883
Відпускай.

910
01:17:36,269 --> 01:17:37,379
Ось де ти тримаєш Супермена.

911
01:17:38,638 --> 01:17:39,198
Велика мошонка.

912
01:17:51,540 --> 01:17:53,760
Він збирається зламати радянську кібербезпеку
мошонка.

913
01:17:54,149 --> 01:17:54,989
З чортовим телефоном.

914
01:17:58,846 --> 01:18:01,366
Я спробував усі комбінації.

915
01:18:04,533 --> 01:18:04,923
так

916
01:18:49,918 --> 01:18:54,428
приходь це не він.

917
01:18:55,164 --> 01:18:56,424
Треба йти. Зачекайте.

918
01:18:57,964 --> 01:18:58,959
Я не можу просто залишити її тут.

919
01:18:58,982 --> 01:19:02,482
що? розбудити її? Я просто піду.

920
01:19:11,187 --> 01:19:11,607
я зрозумів тебе

921
01:19:30,927 --> 01:19:32,367
Я впораюся з цим, Джаброні.

922
01:19:37,543 --> 01:19:39,163
що?

923
01:20:41,027 --> 01:20:41,867
поспішайте

924
01:21:01,637 --> 01:21:05,477
Ні, давай, ходімо.

925
01:21:08,012 --> 01:21:09,448
Ти не сказав мені, що нас можуть застрелити.

926
01:21:09,482 --> 01:21:10,952
Чому ви думаєте, що ми не можемо?

927
01:21:22,534 --> 01:21:25,534
О, чудово. Хлопець біля ніг Супутника.

928
01:21:30,750 --> 01:21:32,840
О, чоловіче, мені потрібне це коліно.

929
01:21:33,399 --> 01:21:34,529
Ой, заживе. давай

930
01:21:47,831 --> 01:21:48,491
скільки ти важиш

931
01:21:48,580 --> 01:21:50,046
По 180 кожному плюс вона.

932
01:21:50,080 --> 01:21:50,710
440.

933
01:21:55,158 --> 01:21:58,338
Тримайся.

934
01:22:32,386 --> 01:22:32,666
привіт

935
01:22:36,354 --> 01:22:39,224
Мері. Замовкни. Яка гра.

936
01:22:39,582 --> 01:22:40,812
Бетмен? що ми робимо що тепер

937
01:22:47,419 --> 01:22:48,709
Ми намагаємося не померти.

938
01:23:48,644 --> 01:23:50,914
Хлопці, ви бачите це в уповільненому режимі.

939
01:24:27,853 --> 01:24:30,253
Так, я просто розумію, що насправді ні
подумай над цим.

940
01:24:31,482 --> 01:24:33,462
Є хороші криптоніани і далі
є.

941
01:24:33,580 --> 01:24:35,500
Дуже, дуже погані криптонці.

942
01:24:35,628 --> 01:24:40,163
Було дуже впевнено, що вони справедливі
шукати людину, а ми знайшли Супермена

943
01:24:40,266 --> 01:24:42,082
це все було б супер просто.

944
01:24:42,124 --> 01:24:43,744
ти хто

945
01:24:45,873 --> 01:24:48,513
Привіт, я Баррі.

946
01:24:49,441 --> 01:24:53,839
Ми намагалися знайти Керол, але знайшли
ти замість цього.

947
01:24:53,938 --> 01:24:56,308
Що ти хочеш від Керол? Ми намагалися
до.

948
01:24:56,427 --> 01:24:57,147
Намагається його врятувати.

949
01:24:57,177 --> 01:24:57,717
чому

950
01:24:58,706 --> 01:25:00,926
Тому що він мій друг.

951
01:25:01,464 --> 01:25:02,934
ти Ви його знаєте?

952
01:25:03,173 --> 01:25:04,753
Вона виглядає вже божевільною.

953
01:25:05,002 --> 01:25:06,232
Вона може робити лазерне бачення.

954
01:25:06,262 --> 01:25:07,845
Або вона може зробити, наприклад, морозний вдих.

955
01:25:07,881 --> 01:25:08,881
Або ви б просто почали.

956
01:25:09,470 --> 01:25:12,080
Мене звати Кара, дочка Зорро.

957
01:25:13,368 --> 01:25:13,925
Кал-ель є.

958
01:25:13,938 --> 01:25:15,948
Мій двоюрідний брат. Хто такий Кал-Ел?

959
01:25:16,056 --> 01:25:17,355
Знову? Це Супермен.

960
01:25:17,385 --> 01:25:19,026
Ні, тому що ти сказав, що це Кларк.

961
01:25:19,065 --> 01:25:19,815
Хто такий Кларк?

962
01:25:20,114 --> 01:25:22,214
Кларк - його людське ім'я.

963
01:25:23,322 --> 01:25:24,162
Кларк.

964
01:25:27,370 --> 01:25:29,110
Він був немовлям, коли ми пішли.

965
01:25:30,818 --> 01:25:32,178
Останній син Криптона, І.

966
01:25:34,116 --> 01:25:35,736
Мене послали його захищати.

967
01:25:36,335 --> 01:25:38,255
Схоже, він ніколи не доходив до землі в цьому
Всесвіт.

968
01:25:39,933 --> 01:25:42,093
Наші стежки. Вони, мабуть, розлучилися.

969
01:25:42,272 --> 01:25:43,121
Почекай, ти так думав.

970
01:25:43,140 --> 01:25:45,790
Дитина мала захистити нас від цього Зоду
хлопець?

971
01:25:46,589 --> 01:25:47,939
Генерал Зод тут.

972
01:25:48,358 --> 01:25:49,678
Мабуть, він відстежив мій сигнал капсули.

973
01:25:50,187 --> 01:25:51,147
я мушу йти

974
01:25:51,176 --> 01:25:53,111
Ой, ой, почекай, ой.

975
01:25:53,156 --> 01:25:54,446
Треба відновити сили.

976
01:25:55,195 --> 01:25:56,836
Баррі. Відведіть її до.

977
01:25:56,874 --> 01:25:59,244
Дах і поставити її на сонце.

978
01:25:59,812 --> 01:26:01,688
Так, так, що завгодно.

979
01:26:01,731 --> 01:26:04,521
Я маю на увазі, що тепер у вас сонячна енергія.

980
01:26:04,759 --> 01:26:05,960
Добре для вас. Я намагався.

981
01:26:05,989 --> 01:26:07,309
до. ох

982
01:26:08,948 --> 01:26:10,688
Ми візьмемо це з собою.

983
01:26:21,291 --> 01:26:23,901
Майкл розвернутися.

984
01:26:24,948 --> 01:26:26,298
Ви одягнені?

985
01:26:26,978 --> 01:26:28,398
Червона накидка.

986
01:26:35,182 --> 01:26:36,922
Ти левітуєш.

987
01:26:44,757 --> 01:26:46,017
Завжди так гучно.

988
01:26:49,015 --> 01:26:50,275
це голосно?

989
01:26:50,964 --> 01:26:52,144
ти добре

990
01:26:52,193 --> 01:26:55,433
Ви відчуваєте себе сильним або.

991
01:27:01,389 --> 01:27:02,139
Так, здається.

992
01:27:02,887 --> 01:27:09,426
Здається сильним. Ви знаєте, старий Баррі вниз
там сказано, якщо ми не зупинимо капітана Зода,

993
01:27:09,574 --> 01:27:11,974
він уб'є тисячі людей.

994
01:27:12,093 --> 01:27:13,233
Мільярди людей.

995
01:27:13,502 --> 01:27:14,312
Мільярди.

996
01:27:16,290 --> 01:27:18,224
Твого народу. Вони хороші люди.

997
01:27:18,269 --> 01:27:19,019
Хороші люди.

998
01:27:20,517 --> 01:27:25,857
Ми прийшли на цю планету в пошуках безпечного місця
де жити, а мене посадили в клітку.

999
01:27:26,306 --> 01:27:26,756
так

1000
01:27:27,204 --> 01:27:28,845
Багато людей - дурні.

1001
01:27:28,883 --> 01:27:30,573
Але тоді є.

1002
01:27:30,992 --> 01:27:32,082
Є немовлята.

1003
01:27:54,639 --> 01:27:58,803
Якщо я зможу відтворити нещасний випадок, який став мені
мої сили, можливо, я зможу повернутися до Швидкості

1004
01:27:58,898 --> 01:28:00,858
Сила і, можливо, навіть мати шанс проти
Тор.

1005
01:28:02,345 --> 01:28:04,475
Або вбий себе в процесі.

1006
01:28:07,862 --> 01:28:12,062
скажи мені щось Ви отримуєте свої сили назад.

1007
01:28:12,449 --> 01:28:13,589
Ви можете піти куди завгодно.

1008
01:28:13,859 --> 01:28:16,469
У вас інша шкала часу, інший всесвіт.

1009
01:28:17,007 --> 01:28:20,427
Чому ви хочете залишитися і боротися за збереження
цей?

1010
01:28:21,523 --> 01:28:23,593
Тому що це той, де живе моя мама.

1011
01:28:27,051 --> 01:28:28,731
Я повернувся в минуле, щоб врятувати її.

1012
01:28:29,780 --> 01:28:31,220
Я не збираюся її знову втрачати.

1013
01:28:31,999 --> 01:28:33,019
Малюк не знає, чи не так?

1014
01:28:33,858 --> 01:28:35,538
Ви говорите комусь щось подібне?

1015
01:28:40,164 --> 01:28:41,454
Я пішла від батьків.

1016
01:28:45,221 --> 01:28:51,451
Той біль. Зробив мене тим, ким я є.

1017
01:28:51,859 --> 01:28:53,040
Не впевнений, що знаю, хто я.

1018
01:28:53,067 --> 01:28:54,177
Насправді без нього.

1019
01:28:58,804 --> 01:29:04,444
Я провів усе життя, намагаючись знайти правильний шлях

1020
01:29:05,820 --> 01:29:11,340
Ніби одягає плащ і бореться зі злочинністю
повернув би моїх батьків.

1021
01:29:18,380 --> 01:29:19,180
Ви справді зробили.

1022
01:29:20,780 --> 01:29:27,366
Тож я припускаю, що план полягає в тому, щоб облити себе
промислові хімікати під час ураження електричним струмом

1023
01:29:27,410 --> 01:29:28,100
себе?

1024
01:29:28,550 --> 01:29:34,050
так Знати.

1025
01:29:36,870 --> 01:29:38,780
Так, це було б неймовірно корисно.

1026
01:29:38,900 --> 01:29:43,230
Я фактично вже позичив цю коробку.

1027
01:29:59,150 --> 01:30:00,730
Терезам радимо.

1028
01:30:31,890 --> 01:30:33,120
Ти мені нічого не приносиш.

1029
01:30:35,849 --> 01:30:37,049
Я попередив вас.

1030
01:30:38,310 --> 01:30:39,412
Ви готові.

1031
01:30:39,420 --> 01:30:41,940
Доставляйте криптонських трейдерів, яких приймають
ан.

1032
01:30:42,090 --> 01:30:42,960
Акт війни.

1033
01:31:21,490 --> 01:31:22,060
Гаразд

1034
01:31:22,210 --> 01:31:26,710
Коли кинути вимикач, струм повинен пройти
підніміть дріт і намалюйте блискавку праворуч

1035
01:31:26,740 --> 01:31:28,720
печера. Ось одягни це.

1036
01:31:28,931 --> 01:31:31,061
Він повинен бути термо- та ударостійким
захистити.

1037
01:31:31,420 --> 01:31:34,360
Ти трохи. правильно. Але справа в мені
не бути захищеним.

1038
01:31:36,160 --> 01:31:36,640
Гаразд

1039
01:31:39,690 --> 01:31:41,010
Тобі потрібно буде йти з дороги.

1040
01:31:46,420 --> 01:31:47,290
Давайте візьмемо вас.

1041
01:31:53,470 --> 01:31:54,920
Це просто не спрацює, чи не так?

1042
01:31:55,250 --> 01:31:58,350
Звичайно, це спрацює. Нічого ми
не робив раніше.

1043
01:31:58,770 --> 01:32:00,240
До того ж цього разу у нас Бетмен.

1044
01:32:00,540 --> 01:32:01,230
Що може піти не так?

1045
01:32:01,920 --> 01:32:04,200
До речі, я вважаю це божевіллям.

1046
01:32:06,150 --> 01:32:13,180
Назад! це нормально

1047
01:32:13,481 --> 01:32:13,801
це нормально

1048
01:32:24,290 --> 01:32:25,440
Реувен Сейдман.

1049
01:32:32,820 --> 01:32:33,260
добре.

1050
01:32:56,780 --> 01:32:58,400
Ні, ні, почекай.

1051
01:32:58,440 --> 01:33:06,880
Стоп, стоп. гаразд

1052
01:33:09,140 --> 01:33:09,650
Мері.

1053
01:33:13,969 --> 01:33:16,639
Іди знову. Але.

1054
01:33:26,700 --> 01:33:27,840
Цирковий атракціон.

1055
01:34:26,491 --> 01:34:27,061
Ви в нас.

1056
01:35:02,970 --> 01:35:04,370
Ви, діти, любите розважатися, правда?

1057
01:35:05,230 --> 01:35:06,130
Ти маєш вилікуватися зараз.

1058
01:35:25,040 --> 01:35:27,460
Працює.

1059
01:35:28,310 --> 01:35:29,410
так так так

1060
01:35:29,561 --> 01:35:30,141
так так

1061
01:35:31,360 --> 01:35:32,100
так так

1062
01:35:32,110 --> 01:35:34,760
так Налякає мене до лайна.

1063
01:36:17,590 --> 01:36:19,420
ти прокинувся?

1064
01:36:20,440 --> 01:36:21,160
як ти себе почуваєш

1065
01:36:22,451 --> 01:36:25,361
Тож, можливо, це допоможе.

1066
01:36:38,620 --> 01:36:40,700
Так, чувак, давай.

1067
01:36:40,720 --> 01:36:42,490
Непереборний, чоловіче.

1068
01:36:42,670 --> 01:36:43,780
Приємно повернутися.

1069
01:36:43,810 --> 01:36:46,780
так А що ми одягнемо сьогодні ввечері?

1070
01:36:46,830 --> 01:36:49,939
Вам це подобається? Я зробив це сам із цього
старий костюм кажана.

1071
01:36:49,960 --> 01:36:51,520
Але, знаєте, я зробив це нашими кольорами і
все.

1072
01:36:52,270 --> 01:36:56,470
Ну, перевір це. Це трохи вільніше.

1073
01:36:58,830 --> 01:36:59,190
Твір.

1074
01:37:00,990 --> 01:37:04,530
Ви маєте на увазі, що не треба.

1075
01:37:05,251 --> 01:37:08,916
Не знаю, що саме означає бути.

1076
01:37:08,940 --> 01:37:11,190
Але начебто позитивно.

1077
01:37:11,580 --> 01:37:16,440
що ти робиш Повернувся.

1078
01:37:16,950 --> 01:37:18,060
Я радий, що з тобою все гаразд.

1079
01:37:19,050 --> 01:37:20,670
Я маю вас дещо запитати.

1080
01:37:21,820 --> 01:37:26,970
Коли ви знайшли мене в тій дірі, яку вони поставили
мене не пустили.

1081
01:37:30,050 --> 01:37:31,250
Чому ти допоміг мені?

1082
01:37:31,850 --> 01:37:32,870
Бо тобі потрібна була допомога.

1083
01:37:36,150 --> 01:37:37,890
Чи знаєте ви, що означає символ?

1084
01:37:38,880 --> 01:37:41,130
Супердівчина означає надію, чи не так?

1085
01:37:41,340 --> 01:37:42,480
О, так. Чи означає це надію?

1086
01:37:43,559 --> 01:37:46,049
Криптон був прекрасним місцем.

1087
01:37:48,090 --> 01:37:49,710
Ми народ надії.

1088
01:37:50,729 --> 01:37:58,259
Не більше

1089
01:37:59,100 --> 01:38:01,200
Зод з криптону Але він не мій народ.

1090
01:38:01,860 --> 01:38:04,920
Отже, ви говорите «Так».

1091
01:38:06,000 --> 01:38:07,170
Я допоможу тобі боротися з Зодом.

1092
01:38:12,340 --> 01:38:13,510
Цікава група.

1093
01:38:14,259 --> 01:38:15,519
що ти сказав

1094
01:38:17,021 --> 01:38:18,161
Їх знову викликали?

1095
01:38:18,280 --> 01:38:19,900
Ми Ліга справедливості.

1096
01:38:20,560 --> 01:38:21,800
ні ні

1097
01:38:21,821 --> 01:38:24,221
Ну, я маю на увазі, начебто.

1098
01:38:25,450 --> 01:38:31,330
Ми короткі одна буквальна богиня, одна
дружній термінатор і суперрусалка.

1099
01:38:32,230 --> 01:38:34,450
Нам би точно знадобився Бетмен.

1100
01:38:37,770 --> 01:38:38,160
Ви входите

1101
01:38:44,200 --> 01:38:45,010
Хочеш отримати горіхи?

1102
01:38:47,800 --> 01:38:48,460
Беремо горіхи.

1103
01:39:02,349 --> 01:39:02,829
Мій світ.

1104
01:39:02,840 --> 01:39:04,945
Супермен з’явився одразу, коли Бог покликав
його.

1105
01:39:04,960 --> 01:39:07,360
Тож наразі ми на незвіданій території.

1106
01:39:07,390 --> 01:39:11,830
Я знаю, що Зод якимось чином контролює
світові двигуни, які будуть руйнувати

1107
01:39:11,860 --> 01:39:13,379
набагато більше, ніж просто Метрополіс.

1108
01:39:13,390 --> 01:39:15,803
Тепер, з кожною секундою, коли ми цього не робимо
зупинитися.

1109
01:39:15,819 --> 01:39:17,029
Баррі. що ти робиш

1110
01:39:17,050 --> 01:39:20,830
правильно. Наші діти побачать це.

1111
01:39:20,860 --> 01:39:21,940
Ваші діти?

1112
01:39:23,990 --> 01:39:25,519
Ну, знаєте, як у всіх дітей.

1113
01:39:25,530 --> 01:39:28,400
Я маю на увазі, вони діти світу
захочу це побачити.

1114
01:39:31,040 --> 01:39:32,231
Ми наближаємось.

1115
01:39:32,240 --> 01:39:34,850
Я збираюся залишитися в повітрі і вилетіти
їхня небесна сила.

1116
01:39:34,880 --> 01:39:37,800
І Баррі, щоб ми зрозуміли, що це
по суті дорівнює ти і я проти

1117
01:39:37,819 --> 01:39:39,229
всю криптонську армію.

1118
01:39:39,659 --> 01:39:41,288
Охолодити. Нам потрібно купити Кіру.

1119
01:39:41,300 --> 01:39:42,530
Достатньо часу, щоб вивести Зода.

1120
01:39:43,340 --> 01:39:46,617
О, і пам’ятайте, що ваш костюм цього не робить
розсіювати енергію, як моя, тому вам потрібно

1121
01:39:46,639 --> 01:39:48,979
робити перерви. Інакше ви будете будувати
занадто багато заряду.

1122
01:39:49,290 --> 01:39:49,850
Почекай, що?

1123
01:40:18,140 --> 01:40:19,610
Людей, яких ми прийшли захистити.

1124
01:40:19,641 --> 01:40:21,171
Вони не знають, що ми на їхньому боці.

1125
01:40:56,660 --> 01:40:56,930
Бог.

1126
01:41:06,690 --> 01:41:07,060
хлопці

1127
01:41:08,310 --> 01:41:09,540
Ми вас чекали.

1128
01:41:39,441 --> 01:41:41,871
Гаразд І космічний гігант.

1129
01:41:42,020 --> 01:41:43,760
А це просто вбивство.

1130
01:41:43,920 --> 01:41:45,042
Наша відповідальність.

1131
01:41:45,050 --> 01:41:46,640
до. Гей, гей, гей. Не думай про це,
добре?

1132
01:41:46,880 --> 01:41:49,591
заспокойся Ми якраз з них і почнемо
хлопці там і, так, вони

1133
01:41:49,610 --> 01:41:53,000
Kryptonian, і ми не зможемо вбити
але ми можемо сповільнити їх для неї.

1134
01:41:53,091 --> 01:41:56,100
По одному. гаразд

1135
01:41:56,119 --> 01:41:57,679
Я їх роззброю, а потім ти
займатися.

1136
01:42:00,590 --> 01:42:03,980
удар. Давай, Барбі.

1137
01:42:04,970 --> 01:42:06,050
Ходімо на вечірку.

1138
01:42:17,590 --> 01:42:23,870
О, гаразд.

1139
01:42:24,040 --> 01:42:25,570
Нічого страшного. ти в порядку давай

1140
01:42:26,050 --> 01:42:27,560
Ісус. Вони швидкі.

1141
01:42:27,580 --> 01:42:29,440
Так, але не так швидко, як ми.

1142
01:42:33,070 --> 01:42:34,231
Тераформування має.

1143
01:42:34,240 --> 01:42:38,650
Розпочато. Цей світ повинен померти, щоб наш міг
жити знову.

1144
01:42:51,640 --> 01:42:52,860
Увімкнено. Його немає.

1145
01:42:52,951 --> 01:42:55,801
Зод, твій дядько Джор-Ел.

1146
01:42:57,720 --> 01:43:03,540
Сховав ключ від реверсу Криптону всередині a
Криптонська дитина.

1147
01:43:04,020 --> 01:43:11,590
Весь генетичний матеріал, необхідний для початку
знову закодований всередині ДНК і відправлений на Землю

1148
01:43:11,640 --> 01:43:12,900
в евакуаційній капсулі.

1149
01:43:12,960 --> 01:43:15,090
Його тут немає. Ви зазнали невдачі.

1150
01:43:16,190 --> 01:43:17,150
Ми знайшли його.

1151
01:43:19,160 --> 01:43:20,810
Ми перехопили його капсулу.

1152
01:43:23,360 --> 01:43:24,551
Але твій двоюрідний брат був.

1153
01:43:24,560 --> 01:43:26,000
Не той, який нам потрібен.

1154
01:43:27,620 --> 01:43:29,240
Ти єдиний.

1155
01:43:31,340 --> 01:43:34,820
Ми повинні зібрати вашу кров.

1156
01:43:34,849 --> 01:43:35,829
Що ви зробили, щоб допомогти.

1157
01:43:36,290 --> 01:43:37,511
Ваша жертва.

1158
01:43:37,520 --> 01:43:41,000
Що дозволить Криптону жити знову?

1159
01:43:41,120 --> 01:43:42,670
що ти зробив

1160
01:43:46,010 --> 01:43:48,770
Немовля не вижило.

1161
01:44:22,340 --> 01:44:23,502
Подивіться новий план.

1162
01:44:23,511 --> 01:44:25,059
Я збираюся створити циклонічний відхід.

1163
01:44:25,070 --> 01:44:27,980
І ви збираєтеся просто прийти в тверді ноги
перший цього разу.

1164
01:44:38,681 --> 01:44:45,931
Так, Баррі.

1165
01:44:46,430 --> 01:44:47,320
Ви бачите, що тут для.

1166
01:44:47,330 --> 01:44:48,890
Ви накопичуєте занадто багато заряду.

1167
01:44:50,420 --> 01:44:52,370
Що я для цього хлопця?

1168
01:45:22,649 --> 01:45:25,122
Насправді Баррі був лише наполовину дурним.

1169
01:45:25,140 --> 01:45:28,830
Але якщо ти збираєшся це зробити і не померти,
вам потрібно якось завершити схему.

1170
01:45:28,860 --> 01:45:30,510
Спробуйте з'єднати руки, як.

1171
01:45:30,630 --> 01:45:31,470
як це.

1172
01:45:34,260 --> 01:45:37,860
О, лайно. Ви готові.

1173
01:46:56,661 --> 01:46:57,921
Я йду за великими.

1174
01:47:08,960 --> 01:47:13,950
копіюєш?

1175
01:47:14,999 --> 01:47:16,709
Де Кіра? Ти піди її знайди.

1176
01:47:25,130 --> 01:47:26,610
Виявлення збоїв.

1177
01:47:27,300 --> 01:47:27,800
провал.

1178
01:48:07,420 --> 01:48:08,660
Відпочинок Керсвілл.

1179
01:48:14,699 --> 01:48:22,079
Спускаючись вниз. Іди сам.

1180
01:48:23,100 --> 01:48:27,570
Ви йдете першим. Викинути, але просто викинути.

1181
01:48:35,159 --> 01:48:35,549
немає

1182
01:48:46,360 --> 01:48:56,330
кал. скоро

1183
01:48:59,330 --> 01:49:07,670
як це було. Кел мертвий.

1184
01:49:08,570 --> 01:49:08,980
Він був мертвий.

1185
01:49:09,920 --> 01:49:15,314
Але вони не повинні мати рацію, тому що ми
може повернутися, як і ти.

1186
01:49:15,350 --> 01:49:16,670
Ви ще недостатньо швидкі.

1187
01:49:16,700 --> 01:49:21,010
Ви впевнені? Баррі?

1188
01:49:22,950 --> 01:49:23,540
Баррі, зачекай.

1189
01:49:36,800 --> 01:49:38,550
Це резервне копіювання?

1190
01:49:39,450 --> 01:49:48,160
Так, мабуть, так. Це барі

1191
01:49:50,290 --> 01:49:52,256
Але нічого страшного.

1192
01:49:52,271 --> 01:49:53,681
Ми можемо це виправити.

1193
01:49:54,491 --> 01:49:55,501
ти знаєш що Ти збираєшся змінитися.

1194
01:49:55,510 --> 01:49:56,830
Я знаю, що я збираюся змінити.

1195
01:50:02,090 --> 01:50:03,200
Йдучи за великим.

1196
01:50:06,320 --> 01:50:08,110
О, цей вертоліт захищений щитом.

1197
01:50:08,380 --> 01:50:16,029
Розумно. Але він ні

1198
01:50:16,080 --> 01:50:17,301
Ви? так

1199
01:50:17,309 --> 01:50:18,669
так Будь ласка, виведіть його.

1200
01:50:59,870 --> 01:51:00,500
так

1201
01:52:00,030 --> 01:52:00,230
немає

1202
01:53:02,300 --> 01:53:04,880
привіт ти в порядку

1203
01:53:06,050 --> 01:53:10,710
Нічого страшного. Можливо, іншим разом.

1204
01:53:17,431 --> 01:53:18,901
Ти не зможеш повернути тебе, чи не так?

1205
01:53:20,610 --> 01:53:24,870
Ви вже зробили. Ви вже зробили.

1206
01:53:36,150 --> 01:53:39,090
Давай, Баррі. Треба встати.

1207
01:53:39,180 --> 01:53:40,710
Давай, Баррі.

1208
01:53:40,740 --> 01:53:41,460
Іди знову.

1209
01:53:48,210 --> 01:53:52,190
Так що немає сенсу.

1210
01:54:24,090 --> 01:54:24,590
Зрозумійте це.

1211
01:54:26,429 --> 01:54:27,629
Я просто.

1212
01:54:40,289 --> 01:54:46,939
І знову.

1213
01:54:59,180 --> 01:54:59,865
Чи можемо ми просто.

1214
01:54:59,870 --> 01:55:01,717
Приділіть хвилинку? Вибач, чувак.

1215
01:55:01,730 --> 01:55:03,830
Так, але, брате, звичайно.

1216
01:55:04,371 --> 01:55:05,443
Ось і вся справа.

1217
01:55:05,450 --> 01:55:07,684
Ми можемо зайняти стільки часу, скільки потрібно.

1218
01:55:07,700 --> 01:55:08,960
це так. Я не це маю на увазі.

1219
01:55:28,910 --> 01:55:31,620
ти в порядку

1220
01:55:31,710 --> 01:55:33,360
ти добре? давай

1221
01:55:33,570 --> 01:55:34,650
Ти мені потрібен тут.

1222
01:55:34,740 --> 01:55:35,520
ходімо добре

1223
01:55:35,970 --> 01:55:36,690
послухай мене.

1224
01:55:55,220 --> 01:55:56,659
як справи що ти

1225
01:55:56,669 --> 01:55:58,009
Просто стояти тут весь час?

1226
01:55:58,971 --> 01:56:01,071
Це неминуче перетин.

1227
01:56:01,160 --> 01:56:02,270
Ви повинні зупинитися.

1228
01:56:18,610 --> 01:56:19,420
Баррі, зачекай.

1229
01:56:25,630 --> 01:56:28,570
Гей, слухай, я маю дещо сказати
ви.

1230
01:56:31,790 --> 01:56:35,097
Спочатку я повернувся в минуле, тому що.

1231
01:56:35,120 --> 01:56:36,290
Так, тому що мама померла.

1232
01:56:37,220 --> 01:56:39,080
звідки ти знаєш Це неважливо.

1233
01:56:39,881 --> 01:56:40,251
Це не так.

1234
01:56:41,179 --> 01:56:43,039
Ти знаєш, що я повинен скасувати те, що зробив.

1235
01:56:44,090 --> 01:56:45,877
Ні, це не помилка.

1236
01:56:45,890 --> 01:56:48,631
Ми можемо врятувати її і ми можемо врятувати їх.

1237
01:56:48,650 --> 01:56:49,910
Ні, ми не можемо.

1238
01:56:50,300 --> 01:56:53,400
Це те, про що говорив Брюс, Баррі.

1239
01:56:53,450 --> 01:56:57,592
Це неминуче. Ми можемо спробувати мільйон
разів, і ми не зможемо виправити

1240
01:56:57,620 --> 01:57:00,110
це незалежно від того, що ми робимо.

1241
01:57:00,501 --> 01:57:02,511
Цей світ вмирає.

1242
01:57:03,660 --> 01:57:06,210
Сьогодні ми дивимось навколо.

1243
01:57:11,000 --> 01:57:12,830
Подивіться, яку шкоду ми завдаємо.

1244
01:57:18,960 --> 01:57:21,000
Тепер ми повинні зупинитися. Гаразд

1245
01:57:21,570 --> 01:57:23,370
Слухай, я просто прала.

1246
01:57:23,400 --> 01:57:26,439
Ти той, хто прийшов і сказав мені, що я
супергерой.

1247
01:57:26,460 --> 01:57:30,150
А тепер ти говориш те, чого мені не хочеш
бути.

1248
01:57:30,180 --> 01:57:31,110
Ну, вгадайте що?

1249
01:57:31,140 --> 01:57:32,370
Занадто пізно.

1250
01:57:33,071 --> 01:57:36,331
Я спалах.

1251
01:57:37,050 --> 01:57:38,670
І я можу врятувати всіх.

1252
01:57:39,149 --> 01:57:40,589
Ніхто не вмирає.

1253
01:57:43,700 --> 01:57:45,230
Не кожна проблема має рішення.

1254
01:58:00,820 --> 01:58:01,930
Іноді ми просто повинні відпустити.

1255
01:58:04,478 --> 01:58:06,488
Відпусти маму.

1256
01:58:07,026 --> 01:58:10,626
Вона завжди буде жива десь у часі.

1257
01:58:11,733 --> 01:58:14,193
Завжди. Тільки не для нас.

1258
01:58:15,812 --> 01:58:16,832
Ти повний лайна, чувак.

1259
01:58:17,939 --> 01:58:18,779
Я йду назад.

1260
01:58:19,108 --> 01:58:20,878
Ти повертаєшся, щоб убити маму?

1261
01:58:21,238 --> 01:58:21,598
немає

1262
01:58:22,257 --> 01:58:23,307
Ти залишаєшся.

1263
01:58:23,937 --> 01:58:24,747
Ти залишайся.

1264
01:58:25,316 --> 01:58:28,886
Прямо тут. Просто дай мені ще раз.

1265
01:59:05,080 --> 01:59:06,190
Ми не з тієї ноги встали.

1266
01:59:06,969 --> 01:59:09,174
Давайте почнемо знову. Я Флеш.

1267
01:59:09,458 --> 01:59:10,478
як тебе звуть

1268
01:59:11,217 --> 01:59:14,587
Ліфт. Більше, ніж ви могли мріяти.

1269
01:59:17,943 --> 01:59:19,383
Ви любите задихатись.

1270
01:59:25,158 --> 01:59:27,068
Ого, тату.

1271
01:59:43,030 --> 01:59:46,430
Скоринг. Боже мій

1272
01:59:47,416 --> 01:59:49,753
Отже, ви тут.

1273
01:59:50,054 --> 01:59:52,434
так а ти

1274
01:59:55,990 --> 01:59:57,310
Ми так близько.

1275
01:59:58,419 --> 01:59:59,619
Я вже майже зрозумів.

1276
02:00:00,158 --> 02:00:02,814
Як довго ти цим займаєшся?

1277
02:00:03,156 --> 02:00:05,046
Час не має значення.

1278
02:00:05,914 --> 02:00:06,664
Давай, Баррі.

1279
02:00:16,698 --> 02:00:17,018
П'ять.

1280
02:01:07,597 --> 02:01:08,617
Джокер міг би про це подумати.

1281
02:01:50,922 --> 02:01:51,972
Цього світу.

1282
02:02:01,195 --> 02:02:02,725
Зіткнення і руйнування.

1283
02:02:05,483 --> 02:02:06,413
Ми зробили це.

1284
02:02:08,601 --> 02:02:10,791
Ми руйнуємо тканину всього.

1285
02:02:13,008 --> 02:02:14,538
Ви повинні зупинитися.

1286
02:02:14,808 --> 02:02:16,818
Припиніть з тим, що.

1287
02:02:19,064 --> 02:02:21,684
Це повністю твоя вина, Баррі.

1288
02:02:22,222 --> 02:02:26,127
Я виштовхнув тебе з Chrono Ball через це
29 вересня, щоб ви могли почати мені це

1289
02:02:26,629 --> 02:02:27,109
шлях.

1290
02:02:29,038 --> 02:02:30,778
Як вам цей парадокс?

1291
02:02:31,686 --> 02:02:33,426
Я змусив вас кремом мене.

1292
02:02:34,835 --> 02:02:36,335
І тепер ти єдиний.

1293
02:02:37,393 --> 02:02:41,705
На моєму шляху, незалежно від того, наскільки близько я підійду
виграти цей бій.

1294
02:02:42,259 --> 02:02:45,687
Ти повернись і дозволь мамі померти.

1295
02:02:46,128 --> 02:02:48,708
Ти неминуче перехрестя.

1296
02:02:49,457 --> 02:02:50,957
І ти маєш відпустити.

1297
02:02:51,555 --> 02:02:52,995
Про що він говорить?

1298
02:02:54,823 --> 02:02:55,723
Ти мій герой.

1299
02:03:12,621 --> 02:03:13,881
не хвилюйся Це заживе.

1300
02:03:14,272 --> 02:03:17,062
Це заживе. Це так?

1301
02:03:33,189 --> 02:03:35,332
Я знаю, що ти отримав моє.

1302
02:03:35,609 --> 02:03:36,189
Мій коханий.

1303
02:05:02,496 --> 02:05:04,656
У дитинстві я любив цю крупу.

1304
02:05:05,404 --> 02:05:08,554
Так, мій син збожеволів від цього.

1305
02:05:13,348 --> 02:05:17,467
Вони перестали це робити. Я знаю, що вони були
говорити про припинення його.

1306
02:05:17,996 --> 02:05:20,308
я знаю Знаєш, я не звідси.

1307
02:05:20,606 --> 02:05:21,746
Я якраз був у мами.

1308
02:05:22,674 --> 02:05:23,683
Може я її знаю.

1309
02:05:23,813 --> 02:05:24,923
Як її звуть?

1310
02:05:26,112 --> 02:05:27,162
Вона найкраща.

1311
02:05:28,319 --> 02:05:30,719
Найдобріша людина на світі.

1312
02:05:31,088 --> 02:05:32,115
ти в порядку так

1313
02:05:32,248 --> 02:05:34,888
Я просто. Я справді буду за нею сумувати.

1314
02:05:56,453 --> 02:05:59,303
Ні, я просто випадкова жінка в магазині.

1315
02:06:00,032 --> 02:06:01,712
Я не хакаю. правда

1316
02:06:09,286 --> 02:06:11,926
Ой! вибач О, не кажи так.

1317
02:06:13,692 --> 02:06:16,032
Мама повинна бути вдячна, що ти прийшов у гості
її.

1318
02:06:16,692 --> 02:06:18,402
Їй дуже пощастило, що ти в неї є.

1319
02:06:26,695 --> 02:06:28,855
Подивіться. ох

1320
02:06:29,284 --> 02:06:30,964
Ви повинні сказати їй це.

1321
02:06:32,062 --> 02:06:33,742
Мамам подобається чути такі речі.

1322
02:06:34,969 --> 02:06:43,929
повір мені

1323
02:07:23,710 --> 02:07:25,180
Люблю тебе більше.

1324
02:07:27,787 --> 02:07:28,927
Люблю тебе першим.

1325
02:07:34,565 --> 02:07:36,055
правильно. до побачення

1326
02:08:09,612 --> 02:08:10,532
І назад.

1327
02:08:21,584 --> 02:08:23,584
Сраний суд.

1328
02:08:33,649 --> 02:08:35,949
Суд спочатку був.

1329
02:08:39,464 --> 02:08:40,214
Так шкода.

1330
02:08:44,622 --> 02:08:50,813
Як я вже казав, та сама камера спостереження
відеозапис, доказ F в оригінальному судовому засіданні

1331
02:08:51,608 --> 02:08:58,516
спочатку вважався марним, але тепер є
було вдосконалено за допомогою новітніх технологій від

1332
02:08:59,403 --> 02:09:00,933
Wayne Enterprises.

1333
02:09:01,381 --> 02:09:04,569
Це підтверджує алібі п.

1334
02:09:04,980 --> 02:09:09,450
Аллен сперечався, а його син Баррі сперечався
підтверджено.

1335
02:09:10,495 --> 02:09:11,815
З першого дня.

1336
02:09:18,071 --> 02:09:22,092
тут Прямо тут.

1337
02:09:22,609 --> 02:09:24,867
Ви можете чітко бачити мого клієнта, Mr.

1338
02:09:25,158 --> 02:09:28,824
Аллен тягнеться до банки з помідорами.

1339
02:09:29,295 --> 02:09:30,465
На верхній полиці.

1340
02:09:47,623 --> 02:09:48,579
Гм, містер Аллен. Містер Аллен.

1341
02:09:48,703 --> 02:09:50,908
Чи можете ви розповісти нам трохи більше про що
сталося, будь ласка?

1342
02:09:51,192 --> 02:09:52,732
Ну,

1343
02:09:53,531 --> 02:09:58,472
Помідори перемістили з нижньої полиці на
на верхній полиці, а згодом – сирий

1344
02:09:59,106 --> 02:10:01,656
спагетті, сирі

1345
02:10:04,223 --> 02:10:05,842
мені шкода Це абсолютно не має сенсу.

1346
02:10:06,051 --> 02:10:07,131
Про що ви говорите, сер?

1347
02:10:07,911 --> 02:10:09,381
Звинувачення. Дуже дякую.

1348
02:10:10,100 --> 02:10:11,750
Нам тут добре. дякую

1349
02:10:14,868 --> 02:10:16,168
Я даю хорошу цитату. так

1350
02:10:16,427 --> 02:10:17,267
Спагетті.

1351
02:10:18,615 --> 02:10:20,715
Гей, говорячи про їжу, я думав, гм.

1352
02:10:23,073 --> 02:10:24,483
Ви повинні запросити мене на обід.

1353
02:10:25,361 --> 02:10:27,956
Вечеря зі мною? Так, побачення.

1354
02:10:28,290 --> 02:10:29,697
Дуже ірландський.

1355
02:10:29,878 --> 02:10:31,018
Побачимося на вечері. я?

1356
02:10:32,306 --> 02:10:33,626
Я б хотів. дякую

1357
02:10:34,505 --> 02:10:37,165
Знайте, якщо ви також подзвоните мені.

1358
02:10:46,157 --> 02:10:51,107
Він сказав, що пригнічує присутність душі
зробив цю ідею.

1359
02:10:58,880 --> 02:11:00,739
Брюс, вітаю.

1360
02:11:00,978 --> 02:11:01,323
дякую

1361
02:11:01,369 --> 02:11:03,439
Ти навіть не уявляєш, як добре чути тебе
голос.

1362
02:11:04,548 --> 02:11:06,273
Я маю так багато розповісти тобі наступного разу
побачимось

1363
02:11:06,495 --> 02:11:07,585
Ти мав рацію, гаразд?

1364
02:11:07,726 --> 02:11:10,223
А я не слухав. І все сталося
дуже, дуже дивно.

1365
02:11:10,544 --> 02:11:11,641
Але я повернула все назад.

1366
02:11:11,783 --> 02:11:12,673
Я обіцяю.

1367
02:11:12,972 --> 02:11:16,062
Я зараз підтягуюся. О, чудово.

1368
02:11:25,695 --> 02:11:27,765
За власними твердженнями.

1369
02:11:31,122 --> 02:11:32,412
Хто це, в біса?

1370
02:11:35,409 --> 02:11:37,569
Привіт, Баррі. немає

1371
02:11:37,847 --> 02:11:40,007
Де твій.

1372
02:11:40,285 --> 02:11:42,155
Ви знаєте, що не можете.

1373
02:11:43,553 --> 02:11:45,303
Ти не Бетмен.

1374
02:11:47,880 --> 02:11:48,660
Що з тобою не так?

1375
02:11:52,618 --> 02:11:56,648
Ах що?
